Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Китайский язык в Китае

Все китайцы говорят на китайском языке. Или нет?

Дмитрий Ерохин
23 Октября, 2015

китайские диалекты

Что Вы знаете о Китае? Ну, что все китайцы могут говорить по-китайски, верно? Или, возможно, нет.

В Китае проживает более 1,3 миллиардов человек, которые говорят почти на 80 местных диалектах и языках.

850 миллионов китайцев говорят на мандаринском или севернокитайском языке. Но остаются ещё 450 миллионов или 35% процентов населения, у которых могут возникнуть трудности при посещении других частей Китая.

В современном китайском языке выделяют девять групп диалектов. Диалекты шести из них распространены в прибрежных и центральных районах: диалекты у в районе городов Шанхай и Нинбо; северноминьские диалекты в районе города Фучжоу; южноминьские диалекты в районе городов Сямынь (Амой), Шаньтоу (Сватоу) и на Тайване; диалекты хакка в районе города Мэйсянь, на северо-востоке провинции Гуандун и на юге провинции Цзяньси; кантонский в центральной и восточной части провинции Гуандун, в том числе в городе Гуанчжоу (Кантон); диалекты сян в провинции Хунань.

Помимо этого, существуют три подгруппы северных (мандаринских) диалектов: северная, включающая диалект Пекина, а также южная и центральная, на которых говорят в городах Нанкин и Чунцин. Между собой они различаются примерно так же, как английский язык в США и Австралии.

Однако всё большее количество китайцев изучает мандаринский и говорит на нём. А поскольку язык - мост между культурами, около 300 миллионов занимаются английским языком и заводят друзей по всему миру.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #диалекты #китайский #мандаринский Китай #английский


Откуда в английском языке появились 3 префикса для обозначения понятия "половина"? 7742

В английском языке есть ряд префиксов, используемых в значении "половина" (русская приставка полу-): semi, hemi, demi. Почему их так много? И какая разница между ними?


"Праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Разница между русским и английским языком. Часть I 1264

Русский язык во многом сильно отличается от английского. Например, у него другой алфавит и другие правила произношения. В целом, русский язык менее формален, чем английский, и его может быть трудно перевести с русского на английский и с английского на русский, а также трудно изучить.


Норвежские языки коренных народов 1682

Несмотря на то, что в Норвегии два основных официальных языка, в стране также проживает большое количество иммигрантов, говорящих на своих родных языках. Вот некоторые из наиболее распространенных языков, на которых говорят в Норвегии.




Что такое Австралийский английский? 3078

Вообще, British English, American English – это варианты английского языка, Australian English – не исключение. Вот о нём и поговорим в этой статье.


Диалекты и варианты арабского языка осложняют жизнь переводчикам 2308

Перевод на арабский язык усложняется тем, что в настоящее время помимо литературного арабского языка, в странах арабского мира функционируют его многочисленные диалекты.


В Китае в борьбе за чистоту китайского языка СМИ запретили использовать иностранные слова 3034



Интересные факты о языках 5611

В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей.


Китайский язык - язык XXI века 3486

Лингвисты отмечают, что вслед за экономическим чудом в Китае наблюдается лингвистическое чудо. По словам лингвистов, китайский язык станет языком XXI века.


Save the Words пытается спасти исчезающие слова 7191




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Рекламный буклет", Бизнес перевод

метки перевода: рекламный материал, рекламный, .

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:



V Международный семинар переводчиков произведений Льва Толстого пройдет в "Ясной Поляне"


Китайский язык изучают более 40 млн.человек


Переводчики-волонтеры помогут организовать гастроли в Казани знаменитого Cirque du Soleil


В Великобритании появился необычный перевод Корана


ABBYY объявила о запуске китайской версии с 19 словарями


Популярность русского языка в мире снижается


Отобрано 100 лучших языковых блогов


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на UMI-CMS с целью локализации и перевода на другой язык
Особенности экспорта всего контента сайта или отдельных его разделов. Форматы экспорта-импорта данных. Ограничения и подключенные модули системы, отвечающие за экспорт контента.



Hotel Glossary
Hotel Glossary



Лингвистическая викторина по языку африкаанс








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru