Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






"Яндекс" обучили переводу текстов с картинок

Приложение "Яндекс.Переводчик" для iOS теперь умеет распознавать и переводить тексты с фотографий и картинок. Об этом говорится в сообщении компании.


Функция распознавания текстов работает с 11 языками: английским, немецким, французским, итальянским, испанским, португальским, польским, чешским, русским, украинским и турецким. При этом переводить с изображений приложение может на любой из доступных 46 языков.

Приложение переводит, как отдельные слова и фразы, так и целые абзацы. Единственное требование - текст должен быть четко виден.

Разработчики считают, что приложение будет полезно путешественникам. С его помощью они смогут перевести текст с вывесок или меню ресторанов, сфотографировав его. На данном этапе сервис доступен при наличии подключения к интернету. Оффлайн версия пока не входит в планы компании.

В основе функции лежит собственная разработка компании "Яндекс" - технология оптического распознавания символов.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #перевод #Яндекс #язык #текст #технология #переводить #приложение #сервис #ресторан #меню #фото #разработка #Яндекс.Переводчик


Слово дня: Chips 9616

Слово "Chips" - яркий пример различий в британском и американском вариантах английского языка. Чтобы не попасть впросак в ресторане, читайте эту заметку.


"Спортивная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Яндекс.Переводчик пополнился удмуртским языком 1804

Сервис автоматизированного перевода Яндекс.Переводчик пополнился удмуртским языком. Теперь пользователи могут переводить слова и фразы с помощью машинного переводчика с 67 языков.


"Яндекс" научили понимать естественный язык и синтезировать речь 2457

Пакет инструментов "Яндекса" для разработчиков мобильных приложений Yandex SpeechKit пополнился тремя новыми технологиями. Речь идет о технологиях активации по голосовой команде, понимания естественного языка и синтеза речи. Об этом было объявлено на конференции для разработчиков YaC, которая проходит сейчас в Москве.




Ученые Новосибирска перевели устную речь на язык жестов 2119

Компания "Сурдафон" планирует запустить свою разработку в массы уже в 2014 году.


Международная выставка "Consumer Electronics & Photo Expo-2013" открывается в Москве 2593

11 апреля 2013 году в московском Международном выставочном центре "Крокус Экспо" стартует Международная выставка потребительской электроники "Consumer Electronics & Photo Expo-2013". Мероприятие продлится до 14 апреля.


Квебекское управление французского языка требует убрать пасту по-итальянски из меню ресторанов 3448

Квебекский офис французского языка (фр. Office québécois de la langue française), регулирующий нормы французского языка в Квебеке, обеспокоился большим количеством заимствованных слов на вывесках и в меню ресторанов франкоговорящей провинции Канады.


Google Translate освоил перевод по фотографии 8392

Мобильная версия переводчика Google Translate теперь может переводить тексты с фотографий, снятых на камеру смартфона. Функция перевода доступна пользователям смартфонов, оснащенных встроенной задней камерой, которые работают на операционной системе Android версии 2,3 и более поздних версиях.


В Германии разработана программа для синхронного перевода лекций 5365

Ученые Технологического института города Карлсруэ (федеральная земля Баден-Вюртемберг, Германия) разработали уникальную программу для автоматического синхронного перевода.


Разработано новое приложение для Android и iPhone, выполняющее перевод в режиме реального времени 9217

Компания Quest Visual (США) представила приложение WordLens для Android и iPhone, способное переводить различные фразы на четыре языка в режиме реального времени.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ НА ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПРЕСС-ФОРМЫ / DESIGN SPECIFICATION FOR DESIGN AND MANUFACTURE OF DIE MOULD ", Технологии строительства

метки перевода:



Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 43%

Поиск по сайту:




Сервис перевода текстов "Яндекса" заработал в полнофункциональном режиме




Поздравление с Рождеством



Американские разработчики создали мобильное приложение, которое переводит меню в ресторане


Завершен перевод очередной серии ресторанных меню для одной из крупнейших азиатских авиакомпаний


Лингвисты и психологи помогают жителям Перми составить текст извинения


В Таджикистане исчезают древние памирские языки


Российский филолог удостоен почетной премии в Италии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги редактирования PowerPoint презентаций
Особенности вычитки и редактирования презентации в формате pptx. Как отредактировать презентацию в режиме отображения правок?



Китайский словарь
Китайский словарь



Летняя "морская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru