|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Международная выставка "Consumer Electronics & Photo Expo-2013" открывается в Москве |
|
|
11 апреля 2013 году в московском Международном выставочном центре "Крокус Экспо" стартует Международная выставка потребительской электроники "Consumer Electronics & Photo Expo-2013". Мероприятие продлится до 14 апреля.
Выставка "Consumer Electronics & Photo Expo" является крупнейшим событием на рынке потребительской электроники, бытовой техники и фотооборудования в странах СНГ и Восточной Европы, которое объединяет производителей, торговые компании, дилеров и дистрибьюторов, а также потребителей продукции и услуг. Среди участников выставки есть всемирно известные компании (Sony, Panasonic, Canon, Benq, Pioneer, Gorenje, Nikon, JVC, Sharp и многие другие).
Это, пожалуй, одна из самых технически совершенных выставок, проходящих в Москве. Представлены все передовые технологии, новые гаджеты, новые компании. Неудивительно, что в области электроники так много запросов на услуги профессионального перевода.
Мы регулярно переводим инструкции для телевизоров, видеопроекторов, Hi-Fi и Hi-End техники, домашних кинотеатров и др. Мы перевели тысячи страниц технической документации к промышленным машинам (изготовление попкорна, роллов, очистка креветок, орехов) и торговым автоматам (кофейные автоматы, велдинговые технологии) с самых разных языков: английского, немецкого, французского, итальянского, китайского и др.
В этом году организаторы ожидают, что число посетителей мероприятия достигнет отметки в 150 тыс. человек.
С 9 по 11 июля 2019 года на факультете перевода Гранадского университета пройдет пятая Международная конференция "Дни славистики в Андалузии". |
К сожалению, по самым разным причинам в течение жизни, а особенно к старости, многие люди сталкиваются с частичной потерей слуха.
Чтобы помочь людям с плохим слухом ученые создают необычные гаджеты.
|
После принятия украинским правительством в начале этого года постановления от отмене обязательного дубляжа иностранных фильмов перевод на русский язык исчез с больших экранов. Однако новый закон, касающийся региональных языков, позволил кинопрокатчикам дублировать фильмы на русском. Этим поспешили воспользоваться в Одессе, крымских городах и ряде других. |
С 14 по 25 марта в Москве в кинотеатре "Художественный" будет проходить Фестиваль ирландского кино. Программа фестиваля включает не только известные ирландские художественные картины, но и документальные фильмы и короткометражки. Зрители откроют для себя ирландский кинематограф и познакомятся с известными актерами и режиссерами из Ирландии. |
Способ перевода иностранного кино (дубляж или субтитры) вызывает множество дискуссий. У каждого способа перевода есть свои поклонники, которые яро отстаивают приемлемость только того перевода, который их устраивает. А что говорят профессионалы? Как надо переводить кино для большого экрана? |
Если вам наскучила обычная пицца, вас, верятно, обрадует эта новость. Мы завершили перевод инструкции для формовочного аппарата, изготавливающего пиццу нестандартного вида. |
14-я Международная специализированная выставка шин, резинотехнических изделий и каучуков, конференция, конкурсы |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Статья по психологии / Article on psychology", Психология и философия метки перевода: показание, комплекс, анализировать, медицинский.
Переводы в работе: 80 Загрузка бюро: 27% |
|
|
| | | |
| | |
| |
|