|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TikTok начинает внедрять функцию перевода |
|
|
 TikTok, популярная социальная сеть, основанная на видео, только что стала последней крупной технологической компанией, запустившей собственную функцию перевода. 
Стремясь улучшить доступность приложения, TikTok разработал функцию транскрипции для авторов видео на платформе в 2021 году.
Согласно последнему заявлению TikTok, такие подписи теперь смогут автоматически генерировать и переводить и сами пользователи. В настоящее время эта функция доступна только для избранных видео, поскольку компания все еще находится на ранних стадиях развертывания функции перевода и обновленной транскрипции.
— Благодаря автоматически создаваемым субтитрам, помимо авторов, у зрителей теперь есть возможность включать закрытые субтитры к видео, что помогает сделать развлекательный контент более доступным, — пишет компания. — Эти простые решения для перевода помогают преодолеть языковые барьеры и сблизить людей за счет совместного развлечения, — говорится в сообщении компании. — Благодаря этим усилиям глобальный контент станет более доступным, независимо от того, на каком языке вы говорите и где находитесь.
Справедливо отметить, что слово fake быстро приобретает популярность в 2017 году. И за этим словом — интересная этимология, которая уходит корнями в тайный сленг преступников начала 19 века. |
Как обнаружили многие разработчики игр, перевод игры на несколько языков - непростая задача. Есть много трудностей, которые необходимо преодолеть, прежде чем игра может быть успешно переведена и выпущена в нескольких странах. Если вы хотите перевести свою игру, вам нужен профессиональный переводчик, который может понять все об игре, чтобы он мог перевести ее правильно. |
Все три термина связаны с преобразованием лингвистических выражений. Важную роль во всем этом играет целевая аудитория, ведь именно для нее тексты локализуются, адаптируются и транскрибируются. |
За последние десять автор под псевдонимом Чжэмао выпустил более двухсот статей, посвященных российской истории, а также сотни на другие темы. |
Транскрибирование - это способ передачи смысла источника, представленного аудио- или видео- носителем. |
В Национальной библиотеке Испании в минувшие выходные собралось свыше сотни студентов и аспирантов, чтобы обсудить возможность создания новых статей для испаноязычного раздела популярной интернет-энциклопедии "Википедия". Встреча была организована Национальной испанской библиотекой, Институтом Сервантеса и Королевской академией испанского языка. |
В данной статье представлены английские слова, которые в других языках имеют аналогичное произношение, но означают совершенно иные понятия (слова-омонимы). |
Можно винить в этом французский язык и лингвистический прием, называемый диссимиляцией. |
Австралийские лингвисты представили приложение для смартфонов и планшетов на языке ивайдя с целью привлечения местного населения к документированию языков. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | | | | | |
 |
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
 |
| | |
| |
|
