Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Natural language processing (NLP) - что это такое?

Способность компьютера распознавать значение человеческого разговора (или "естественного языка" - Natural language).

Philipp Konnov
15 Ноября, 2021

искусственный интеллект

Используя контекст, NLP может помочь машинам разобраться в том, что люди пытаются сказать.

Сегодня NLP может быть разницей между хорошим и плохим пользовательским интерфейсом. Просто спросите любого, кто застрял на телефоне с автоматизированной системой, которая не может отправить его в нужный отдел.

Несмотря на то, что достижения в области NLP только зарождаются, они могут анализировать практически любую форму общения, а это означает, что виртуальные помощники или чат-боты могут понять вопрос, даже если он задан в виде последовательности смайликов.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #машинное обучение #искусственный интеллект #language #интерфейс #контекст #автомат #чат-бот


Felicitaciones con la traducción 5424

En la primera etapa el traductor tenía que crear una lista de eventos básicos en el país / países de la lengua principal (por ejemplo, para un alemán será Alemania, Austria, Suiza, con sus fiestas nacionales, no todos, pero los más importantes) y cortas (en una o dos frases) su descripción.


"Японская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Эволюция SEO в эпоху искусственного интеллекта 925

SEO развивается, адаптируясь к быстрому развитию технологий искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения.


Универсальный переводчик - из мира научной фантастики 1615

Книги и фильмы часто становятся предвестниками будущего. Некоторые открытия описаны так точно, что можно подумать, будто у авторов была машина времени. Пример тому – универсальный переводчик.




Сила приложений перевода для бизнеса 1330

Поскольку все большее число небольших компаний выходят на международный рынок, необходимость преодоления языковых барьеров выше, чем когда-либо.


Лингвисты обсудили особенности русских фразеологизмов 1942

Лингвисты обсудили особенности русских фразеологизмов в ходе мультимедийной лекции "Особенности современной фразеологии", которая состоялась в МИА "Россия сегодня".


Компания Translate Your World выполняет перевод на 78 языков в режиме реального времени 2519

Компания Translate Your World представила онлайн приложение TYWI-Live (“tie-wee”) по голосовому переводу, которое может использоваться для проведения конференций, бизнес-встреч или вебинаров.


Новая разработка компании Google поддерживает функцию экранного перевода 3658

Компания Google представила видео долгожданного проекта «Очки Google», демонстрирующее технологию пользовательского интерфейса. Новое устройство предлагает пользователям воспользоваться множеством функций, включая голосовое управление фотографиями и поддержку сервиса экранного перевода.


Интерфейс Twitter переводят на 16 новых языков, включая белорусский 2242

Переводческий центр сервиса микроблогов Twitter работает над переводом 16 новых языков, среди которых есть и белорусский. Об этом сообщается в официальном блоге центра.


Завершена работа по переводу интерфейса Twitter на украинский и каталонский языки 2773

Сервис микроблогов Twitter переведен на украинский и каталонский языки, сообщается в официальном блоге. Теперь число языков, на которых доступен сервис, достигло 30.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чеки за покупки и поездки / Shopping and travel bills ", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: финансовый, справка, поездка.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 49%

Поиск по сайту:



Pinterest приглашает желающих принять участие в переводе интерфейса сервиса на другие языки



Интерфейс Twitter переведен на языки с написанием справа налево




Телефонные будки в Нью-Йорке превратят в мини-библиотеки



При переводе важен контекст


Интерпретация слов Барака Обамы вызвала скандал в американских СМИ


Twitter перевели на пять азиатских языков


World Bibliography Of Translation


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Глоссарий терминологии в автогонках и автомобильном бизнесе
Глоссарий терминологии в автогонках и автомобильном бизнесе



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru