Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Количество людей, изучающих немецкий язык, продолжает уменьшаться

Все меньше школьников и студентов по всему миру изучают немецкий язык.

Кира
15 Июня, 2011

Немецкий экономический журнал WirtschaftsWoche опубликовал статью о роли немецкого языка в современном мире. В ней говорится о том, насколько сильно уменьшилось влияние немецкого языка по сравнению с другими иностранными языками, например, английским, испанским, французским и китайским.

Согласно статистике немецкого культурного центра им. Гёте, в промежутке с 2000 по 2010 гг. количество школьников и студентов, изучающих немецкий язык, во всем мире уменьшилось на 30%.

Институт имени Гёте опубликовал статистические данные, которые показывают, на сколько процентов изменилось количество людей, изучающих немецкий, в каждой отдельной стране по сравнению с 2000 годом:

Польша: 2.345.000 (+6,2 %)
Россия: 2.312.000 (-30,4 %)
Франция: 1.037.000 (-17,7 %)
Украина: 689.000 (-9,9 %)
Узбекистан: 640.000 (-12,5 %)
США: 494.000 (+16,5 %)
Венгрия: 442.000 (-26,8 %)
Чехия: 441.000 (-21,9 %)
Италия: 432.000 (+49,0 %)
Нидерланды: 366.000 (-37 %)

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #немецкий #студент #школьник #Польша #Россия #Франция #Украина #Узбекистан #Венгрия #Италия #Нидерданды #иностранный язык #иностранные студенты #изучение языка #Гёте-институт


Происхождение слова ‘Ditto’ 8332

Важный лейтмотив в известной киноленте 1990 года «Призрак», любимая фраза американского общественного деятеля Раша Лимбо, и название копировальной машины середины 20-го века. Что же это слово означает, и откуда оно взялось?


"Французская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Венгрия и Украина спорят о языковых законах 1711

Украина ведет расследование против этнических венгров из-за возможной «государственной измены» за дачу клятв в Венгрии.


В Польше растет число изучающих русский язык 1977

В последний год в Польше существенно увеличилось число молодых людей, изучающих русский язык. Польские вузы активно налаживают сотрудничество с российским. Такая же тенденция наметилась и в средних школах. Об этом рассказал глава Ассоциации сотрудничества «Польша-Россия», бывший генконсул Польши в Санкт-Петербурге Ежи Смолиньски.




Сардиния заговорит на русском языке 3065

По решению министерства туризма Сардинии, вся туристическая информация в регионе будет переведена для удобства российских туристов на русский язык.


Институт Гёте в Москве проведет конкурс переводов с немецкого языка 3534

Немецкий культурный центр имени Гёте в Москве объявил конкурс на участие в 3-ем семинаре для молодых переводчиков художественной литературы с немецкого языка.


Скандал с плагиатом довел президента Венгрии до отставки 2978

Президент Венгрии Паль Шмитт подал в отставку из-за скандала, разразившегося вокруг его докторской степени и, в частности, вокруг текста научной работы, которая, как выяснилось, представляла собой перевод работ болгарского дипломата Николая Георгиева, написанных на французском языке в 1980-е годы.


В Москве открылся фестиваль "Французское кино сегодня" 3145

В Москве в кинотеатре "35ММ" сегодня открылся Фестиваль французского кино, который продлится три дня и представит зрителям пять новых фильмов года.


Перевод с французского разговорного на французский литературный: включит ли Французская академия "слово года" в обновленное издание словаря? 3780

Борьба Французской академии (фр. Academie Francaise) за чистоту французского языка и стремление оградить и избавить его словарный запас и грамматику от "мусора, который скапливается во рту простолюдинов", ведется со времени ее основания в XVII веке.


Лучших переводчиков удостоили награды на книжной ярмарке в Турине 2470

Открытие 24-й международной книжной ярмарки, открывшейся в четверг в Турине, ознаменовала церемония награждения лучших русско-итальянских переводчиков из Италии и России.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Научная статья по драматургии / Scientific article on dramaturgy", Лингвистика и филология

метки перевода: исследование, параграф, заключение.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 31%

Поиск по сайту:



Google может заинтересоваться покупкой Duolingo - нового онлайн-переводчика профессионального уровня


Россияне продемонстрировали низкий уровень владения английским языком


Представляем вам новый проект бюро переводов "Flarus", посвященный Венгрии и венгерскому языку


Стихотворения Бориса Гребенщикова перевели на армянский язык


Профессия переводчика перспективна и востребована в Германии


При поездке в Латвию можно обойтись без переводчика, в Румынию и Францию - нет


В Финских школах шведский язык могут заменить русским


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Words in English from Amerindian Languages
Words in English from Amerindian Languages



Лингвовикторина по загадкам разных народов








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru