|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Уличные библиотеки в Грузии пользуются популярностью у читателей |
|
|
 По инициативе Национальной библиотеки Грузии в Тбилиси и Телави открыли уличные библиотеки, благодаря которым жители этих городов могут проводить свободное время не за бокалом вина, а с книгой в руках.  Уличная библиотека в Тбилиси представляет собой сундук, в котором читатели могут найти литературу самых разных жанров. Классика, детективы, молодежные журналы и комиксы - все книги взяты из фондов Национальной библиотеки Грузии.
В Телави уличная библиотека поначалу смутила жителей города. Установка в виде бочки, похожей на те, в которых хранится вино, привлекла внимание горожан, но они по незнанию подходили к ней с бокалом, полагая, что в бочке находится вино. Однако, быстро поняв, что в ней лежат книги, читатели с не меньшим удовольствием разобрали литературу.
В уличных библиотеках можно найти книги не только на грузинском, но и на русском, французском, английском и многих других языках. Правила поведения в уличной библиотеке таковы: выбираешь книгу, читаешь ее в парке или уносишь домой. В последнем случае желательно оставить взамен любое другое издание, например, уже прочитанную литературу.
Примитивные смайлики для общения с друзьями теперь завоевывают свои позиции и в сфере бизнес-коммуникаций. Многие компании используют смайлики, чтобы «достучаться» до своей целевой аудитории. В данной статье краткое руководство «emoji этикета». |
Не всегда хорошее знание языка – гарантия крепких деловых отношений. Помимо этого необходимо знать особенности менталитета своих бизнес партнеров. В данной статье пара советов тем, кто планирует или ведет дела в Грузии. |
Русский язык остается одним из самых эффективных инструментов интеграции стран постсоветского пространства и реализации стратегии "мягкой силы" во внешней политике России. Так считают эксперты, участвовавшие видеомосте Москва — Тбилиси — Киев "Грузия — СНГ: сближение через диалог", который был организован МИА "Россия сегодня". |
Переводчики считают, что текст Декларации окажет помощь этим малочисленным народам. |
В Малайзии апелляционный суд отменил решение нижестоящей инстанции, запретив немусульманам использовать для обозначения бога слово "Аллах", сообщают малайзийские СМИ. |
Премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили во время посещения города Зугдиди, регион Мегрелия, пообещал его жителям, что в школах региона начнут изучать родной язык мегрел - мегрельский язык. |
В 2013 году деятельность Президентской библиотеки им. Б.Н.Ельцина будет сосредоточена на популяризации изучения русского языка. |
На 16 ноември 2012 година в библиотека "Христо Ботев" в Кишинев беше представен сборника "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" с автор Иван Грек. |
По мнению некоторых исследователей, звучание английского языка во времена Шекспира представляло собой смесь современного ирландского и йоркширского акцентов. Другие говорят, что во времена Елизаветы речь англичан была намного быстрее, чем сегодня. Теперь каждый из нас может сам услышать ее и сделать собственные выводы относительно того, как звучал английский язык во времена Шеспира. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Сертификат материала / Material certificate
", Технический перевод
метки перевода: обслуживание, материал, эксплуатация.
Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 61% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
