Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






10 полезных и интересных языковых ресурсов

В языковой сфере услуг существует множество ресурсов, которые могут быть полезны в использовании.

Волгина Юлия
04 Августа, 2016

CIA - The World Factbook
CIA предоставляет фактическую информацию об истории, народе, правительстве, экономике, географии, связям, транспорте, военных и транснациональных проблемах на 267 мировых объекта.

Dictionary.com
Когда необходимо изучить словарь, тезаурус, или даже конкретный перевод слова, Dictionary.com остается одним из лучших ресурсов интернета.


English Proficiency Index
Международный образовательный центр по обучению английскому языку опубликовал новый мировой рейтинг стран по уровню знания английского языка в 63 странах.

Linguee
Одним из наиболее ценных ресурсов для переводчиков - Linguee - двуязычный словарь в поисковой форме. Переводчики могут быстро найти перевод отраслевых терминов, экономя свое время и вместе с тем, обеспечивая требуемое качество перевода.

Many Languages, One America
Соединенные Штаты часто называют «плавильным котлом», и это увлекательное графическое приложение наглядно продемонстрирует нам, насколько разнообразно общество с культурной точки зрения и языка.

MultiLingual Magazine
Multilingual Computing, Inc. - ведущий источник информации для различных отраслей бизнеса с глобальными коммуникационными потребностями.

The True Size of Africa
Графический макет, который отображает истинные размеры и многообразие Африки.

Vanishing Languages
Каждую неделю все больше языков «умолкает». "Когда мы теряем язык, мы теряем больше, чем слова", - говорит Джули Андерсон из Университета Дьюка. Узнайте больше об этой проблеме в этом видео:



World Press Review
Если вы хотите оставаться в курсе новостей во всем мире, этот сайт будет крайне полезен.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #перевод #сфера услуг #полезный #языковой #интернет #ресурс


Что означает символ ":?" 1599

Этот символ означает трудный момент или когда вы о чем-то сожалеете.


Викторина по заимствованиям

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Полезные сайты для изучения и преподавания английского языка - Часть 3 2995

В третьей пятерке ресурсов представлены, в основном, сайты в помощь учителям и преподавателям английского языка как иностранного. Но и изучающие английский найдут здесь полезную информацию.


Иорданская компания создаст инновационную арабскую электронную библиотеку 3016

В целях усовершенствования системы образования в арабском регионе иорданская IT-компания разработала проект электронной библиотеки, которая будет иметь инновационные функции. Разработчики надеются, что электронная библиотека будет широко использоваться в арабских университетах и других образовательных учреждениях.




Веб-сайт изучения французского языка для людей по всему миру 2381

Ямина Бенгиги, министр совета Франкофонии во Франции, объявила о запуске нового веб-сайта Parlons français, c’est facile!


Специальный онлайн-сервис переведет с украинского на язык азиривки 3903

В Украине заработал новый сервис онлайн-перевода Azirovka.org.ru. С его помощью слова и фразы на украинском языке можно перевести на азиривку.


В Татарстане должен появиться сервис "Электронный словарь татарского языка" 2695

Создание сервиса планировалось еще в 2007 году. На реализацию проекта отводилось пять лет. 1 апреля 2013 года "Электронный словарь татарского языка" должен был начать работу.


Русскоязычная Wikipedia вышла на 7-ое место по количеству статей 3527

Согласно статистике, приведенной в региональных разделах сайта wikimedia.org, русскоязычный раздел популярной онлайн-энциклопедии Wikipedia по количеству словарных статей опередил польский раздел, поднявшись на седьмую строчку с более 935 тыс. статей.


Автоматизированным переводом во время путешествий пользуются 18% россиян - Skyscanner 2985

Онлайн-переводчики - один из самых популярных сервисов для путешествующих россиян, которые и на отдыхе в других странах не отказываются от интернета. Ими пользуются 18% респондентов, опрошенных бесплатной системой поиска авиабилетов Skyscanner.


Twitter перевели еще на четыре языка 3729

Интерфейс популярного сервиса микроблогов Twitter перевели еще на четыре языка: норвежский, польский, датский и финский. Теперь общее число языков, поддерживаемых сервисом, достигло 21. Сообщение о четырех новых языках в Twitter появилось в официальном блоге @Twitter.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чеки за покупки и поездки / Shopping and travel bills ", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: финансовый, справка, поездка.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:




Перевод с китайского на английский и наоборот: пьеса "Чайнглиш" попала в бродвейский репертуар



Самые трудные слова для перевода (Часть 2)


Лингвисты констатируют сокращение числа носителей языков малых народностей Севера России


English around the world: Факты об английском языке


ЦРУ нанимает на работу билингвов


Пользователи Twitter пишут свои сообщения в сервисе "с акцентом"


Китайский язык может стать доминирующим языком в интернете


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Расшифровка Еврокодов
Расшифровка Еврокодов



Викторина по неологизмам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru