|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La Universitatea Oxford va fi predata limba romana |
|
|
 In premiera limba romana va fi predata in Marea Britanie la Universitatea Oxford. Potrivit serviciului de presa al Universitatii, primul lectorat de limba romana a fost deschis luni in cadrul Facultatii de lingvistica, filologie si fonetica al Universitatii Oxford. 
Lectoratul la prestigioiasa Universitate Oxford este infiintat in baza protocolului de cooperare semnat intre Universitatea din Marea Britatie si Institutul Limbii Romane din Bucuresti.
Cursul s-a dovedit a fi atragator: peste 20 de studenti deja si-au exprimat dorinta de a studia limba romana.
Potrivit profesorului Facultatii de lingvistica, filologie si fonetica a Universitati Oxford Martin Maiden, limba romana face parte din grupul roman si provine din latina. Ea poarta mai multe similaritati cu limbi ca italiana, spaniola, portugheza si franceza. Fiind desprinsa foarte devreme de la Imperiul Roman, limba romana a fost izolata timp de mai multe decenii de alte limbi.
Translation memory and machine translation have similar acronyms (Machine Translation Translation Memory), which can be confusing. However, they have significant differences. |
In varianta romana a celei mai populare enciclopedii online Wikipedia, cel mai citit articol in anul 2015 a fost cel despre Mihai Eminescu, care acumulat peste 400 mii de accesari. |
It`s not a secret pupils and students often contact our agency to get support in translating their researches, theses or simply home assignment. Thus, we have recently translated in Spanish the tale "Three Little Pigs." What problems faced the Spanish native speaker translating this folklore text? |
Limba romana este oficial declarata limba de stat al Republicii Mildova. Aceasta decizie a fost luata de catre Curtea Constitutionala in pofida faptului ca conform Costitutiei limba de stat al republicii este numita cea moldoveneasca.
|
Dnes byl v Česku zahájen nový školní rok, během kterého bude podle zákona kladen větší důraz na výuku cizích jazyků. Zatímco doteď bylo vyučování druhého cizího jazyka na základních školách doporučené, ode dneška je povinné. |
Сегодня в Чехии начался новый учебный год, в течение которого будет, в соответствии с законом, расширяться предоставление обучения иностранным языкам. Если до сих пор преподавание второго иностранного языка в начальной школе только рекомендовалось, на сегодняшний день оно является обязательным. |
Редакция Оксфордского словаря столкнулась с трудностями при подготовке своей очередной версии. При описании слова "revirginize" лингвисты не смогли найти книгу, указанную как первоисточник. Поэтому они обратились к общественности с просьбой о помощи в поиске книги, датированной 1852 годом. |
Около 1,000 новых слов и выражений современного языка были добавлены в обновленное издание англо-китайского словаря издательства Оксфордского университета. |
The application is available in English, Russian and Tatar on iOS devices. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Ultima traducere:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications
", Технический перевод
etichete pentru traducere экспортный, технологический, комплектующие, характеристики.
Traduceri în proces de executare: 106
Încărcarea cu lucru a biroului: 49% |
|
 |
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|
