|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Наибольший процент русскоговорящего населения среди стран Европы наблюдается в Латвии, Литве и Эстонии |
|
|
 Русский язык является родным для 166,2 миллионов человек и вторым языком для 110 миллионов человек. Помимо России, наибольшая доля русскоговорящих людей наблюдается в странах СНГ и Прибалтики. Это подтверждает и карта, опубликованная телеграм-каналом Map Mind.
Согласно карте, больше всего русскоговорящих людей среди стран Европейского Союза проживает в бывших Прибалтийских республиках - Латвии (60%), Литве (32%) и Эстонии (30%).
Более четверти русскоговорящего населения - в Болгарии. В Словакии на русском говорят 24% жителей, в Сербии - 20%, а в Чехии 19%.
В Польше насчитывается 14% владеющих русским языком, в соседней Германии - 7%.
Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно.
Николай Гоголь
|
По решению Европейского суда по правам человека, Словения должна выплатить компенсацию литовскому грабителю за назначение ему на суде переводчика на русский язык, а не на литовский. |
Власти Литвы недовольны тем фактом, что беженцы предпочитают изучать русский язык, а не государственный литовский. Об этом заявил министр внутренних дел республики Томас Жилинскас. |
Нестабильная обстановка на международной арене открывает новые вакансии для русскоязычного населения. |
В Латвии написали новый план языковой политики. |
Более половины жителей латвийской столицы разговаривают дома на русском языке. Речь идет о 55,8% рижан, для которых русский язык в быту является основным. Такие данные приводит Центральное статведомство Латвии. |
Жители США проявляют большой интерес к русскому языку. Десятки тысяч людей изучают его факультативно в средних и высших учебных заведениях, а для многомиллионной русскоговорящей диаспоры в этой стране он является языком общения. Об этом говорилось на международной конференции "Особенности преподавания русского языка", состоявшейся в среду в Нью-Йорке. |
В Латвии семейной паре запретили называть своего ребенка именем "Мирон", которое в переводе на русский означает "покойник". |
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ketina priimti sprendimą, būti ar nebūti lengvesniam lietuvių kalbos egzaminui tautinių mažumų mokyklų moksleiviams po baigiamųjų šių metų egzaminų. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ НА ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПРЕСС-ФОРМЫ / DESIGN SPECIFICATION FOR DESIGN AND MANUFACTURE OF DIE MOULD
", Технологии строительства
метки перевода:
Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 61% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
