|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Изготавливать инструменты и говорить люди начали одновременно |
|
|
 Изготавливать орудия труда и говорить люди начали одновременно. К такому выводу пришли ученые из Университета Ливерпуля после проведения серии тестов с применением функциональной транскраниальной доплерографии.  Зачатки речевой деятельности возникли задолго до Человека разумного и были связаны с изобретением первых каменных орудий труда около 2 млн. лет назад. Исследования археолога Натали Уомини и экспериментального психолога Георга Мейера показали, что человек задействует для речевой деятельности и в процессе манипуляций руками одни и те же области мозга. Ученые использовали фТД-монитор для отслеживания характера изменения кровотока в мозге в результате различных видов мозговой активности и манипуляций руками.
Исследователи считают, что речь и язык появились примерно 1,75 млн. лет назад. В этот же период древние люди начали изготавливать первые инструменты. "Наше исследование доказывает соэволюцию производства орудий и речевой деятельности, – отмечает Стаут. - Однако ряд вопросов остается нерешенным. Например, мы не знаем, участвует ли корреляция между моторными навыками в процессе создания инструментов и звуков речи," - добавляет он.
"На върба в сряда или на куково лято цъфтят налъмите" - "В вербную среду или на кукерское лето цветут старые калоши". |
В мире и интернете постоянно муссируется тема о запрете ИИ, замене им многих сотрудников и даже есть предсказания о полном истреблении людей на Земле.
Не удержался, чтобы не высказать своего мнения. Как руководителю бюро переводов я уже более 20-ти лет занимаюсь разработкой и внедрением программ и приложений, тестированием, исправлением, потом опять тестированием и, наконец, зарабатыванием на этом. Есть мнение по поводу работы ИИ, поделюсь им. |
Человек, знающий, что такое добро, не станет поступать дурно.
(Сократ)
|
Аспирант Восточно-Сибирского государственного университета технологий и управления Вячеслав Бутуханов работает над проектом интерактивного словаря бурятского языка с дополненной реальностью. На эти цели он получил грант в размере 200 тысяч рублей. |
Эксперты из российской компании ABBYY разработали технологию, способную мгновенно оцифровать текстовую информацию на 63 языках. |
Человек, как биологический вид, любит посплетничать и послушать музыку. Но какой вид деятельности зародился раньше? Многие скажут, что сначала человек стал производить различного рода фырканья и звуки, которые постепенно были упорядочены в язык, другие считают, что именно первобытный танец послужил основой для восхождения вверх по эволюционной лестнице. |
"ОК" – универсальное американское выражение, которое стало универсальным английским выражением, которое впоследствии стало универсальным выражением в десятках других языков. Удивительно, как мы вообще обходились раньше без этого слова. Но нам это действительно удавалось до 1839 года. |
Инженеры крупнейшего японского мобильного оператора NTT Docomo разработали специальные очки-переводчики. «Умные очки», как их точно назвали на конференции Ceatec в 2013 году, где они были представлены впервые, проецируют переведенный текст прямо поверх надписи на неизвестном языке. |
Ученые политехнического института из штата Джорджия провели исследование блогов в Твиттере, на основе чего им удалось сделать вывод, что афроамериканцы оказываются авторами модного сленга наиболее часто. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Этикетки / Labels", Упаковка и тара
метки перевода: консистенция, шоколадный, состав.
Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 25% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
