Конкурс "Читай Россию" назвал имена лучших переводчиков художественной литературы

В номинации «Классическая литература XIX века» победу одержала испанка Марта Санчес за перевод «Севастопольских рассказов» Льва Толстого.

Победу в номинации «Литература XX века» (произведения, написанные до 1990 года) одержала француженка Анн Кольдефи-Фокар за перевод романа «Апрель Семнадцатого» Солженицына.

В номинации «Современная русская литература» победителем признали британца Оливера Реди за перевод романа «Репетиции» Владимира Шарова.

В номинации «Поэзия» премию вручили болгарскому переводчику Кирилу Кадийски за перевод книги «Избранное» Фёдора Тютчева.

Современную русскую литературу переведут на греческий язык

2294

Произведения классической и современной русской литературы переведут и издадут в переводе на греческий язык. Соответствующее соглашение было подписано в рамках Меморандума о взаимопонимании между Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям и Министерством культуры и спорта Греческой Республики в области литературы, перевода и издательской деятельности.

Русский язык не нуждается в защите - лингвист

7936

По мнению известного российского ученого-лингвиста, доктора филологических наук Максима Кронгауза, русскому языку ничего не угрожает, так как его сила основывается на двух столпах - русской литературе и на большом количестве носителей.

Объявлены финалисты премии за перевод литературы "Читай Россию"

3698

Оргкомитет премии "Читай Россию", вручаемой за лучший перевод произведений русской художественной литературы на иностранные языки, объявил шорт-лист, в который вошли в этом году 15 финалистов.

Российские книгоиздатели, переводчики и писатели посетили 40-ю Лондонскую книжную ярмарку

2756

Российские книгоиздатели, переводчики и писатели посетили 40-ю Лондонскую книжную ярмарку, которая проходила с 11 по 13 апреля и на которой Россия стала почетным гостем.

В Польше пройдет конференция, посвященная юрислингвистике и юридическому переводу

5817

В период с 1 по 3 июля в Познани (Польша) в Институте языкознания Университета им.Адама Мицкевича состоится V Международная конференция, посвященная теме юрислингвистики и юридическому переводу.

Контакты