Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Носители испанского языка прилежнее всех изучают английский

Испанцев больше, чем других европейцев, заботит вопрос изучения английского языка. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного американско-британской академией Aba English.

Наталья Сашина
02 Февраля, 2015

Более половины испанцев, а точнее 52%, тратят на изучение или совершенствование своих знаний в английском языке по три часа в неделю. Данный показатель на 3 процентных пункта превышает среднемировой.

Опрос выявил, что доля французов, посещающих курсы по изучению английского языка не менее трех часов в неделю, соответствует среднемировому уровню - 49%. Что касается мексиканцев, среди них показатель регулярно изучающих иностранный язык составляет 46%, а среди бразильцев - 41%.

Любопытно, что среди регулярно изучающих язык Шекспира испанцев 27% достигли оптимального уровня в овладении этим языком за десять лет или даже больше при среднемировом показателе 24%. При этом изучают этот иностранный язык от 3 до 10 лет 25% испанцев, от года до трех лет - 23% жителей пиренейского королевства, а меньше года - еще 25%.

Две трети испанцев считают, что владеют английским на среднем уровне, еще треть - на начальном и только 8% уверены в том, что они владеют языком Туманного Альбиона в совершенстве.

Самой частой причиной, которая мешает испанцам освоить английский, является нехватка времени - так считают 61% испанских респондентов, 21% - винят в своих неудачах нерегулярность занятий, 9% - финансовые проблемы, а 4% - находят занятия по изучению английского скучными.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #изучение языка #английский #иностранный язык #Шекспир #курсы #иностранный #изучение #респондент #Испания #испанец


Виды чая на китайском языке 5773

Чай один из излюбленных напитков людей и самый распространенный на земном шаре.


Лингвистическая викторина на тему турецкого языка

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


1000 причин учить немецкий 2322

Портал для изучающих немецкий язык Deutschesprachwelt собрал более 1000 аргументов начать учить язык Гёте и Шиллера.


В Южной Корее мужчина покончил собой из-за того, что не смог выучить английский 2249

В Южной Корее мужчина покончил жизнь самоубийством из-за того, что не смог выучить английский язык. Верховный суд признал виновной в его смерти компанию, в которой он работал, обязав ее выплатить компенсацию.




Изучение иностранных языков в школе угрожает российским традициям - депутат Госдумы 2925

Депутат Государственной думы Ирина Яровая считает, что изучение иностранных языков в школе угрожает российским традициям. Об этом сообщается на сайте партии "Единая Россия".


Стереотипы: что думают европейцы друг о друге? 4003

В рамках разворачивающегося европейского кризиса можно отметить тенденцию усиления антагонизма между странами, наблюдается рост обвинений и поисков виноватых. В этом свете шесть европейских газет провели опрос среди населения из разных стран, что они думают о своих "соседях", а затем попросили респондентов из соседних стран дать комментарий по поводу существующего стереотипа, насколько он точен.


Туристы из России за рубежом не испытывают языкового барьера 2656

Проблема языкового барьера не беспокоит 88% россиян, отправляющихся на отдых за рубеж. При этом 38% опрошенных не владеют никакими языками, кроме родного. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Skyscanner.


Каждый 12-ый житель Британии не говорит на английском или валлийском языках 3527

Численность мигрантов в Туманном Альбионе увеличивается год от года. Любопытно, что в Британию съезжаются не только те, кто в совершенстве владеет официальными языками этой страны - английским и валлийским, но и те, кто едва может объясниться на них, или даже те, кто не может связать и двух слов.


Шекспировского театра в Туле не будет 2829

В «Ясной Поляне» планировалось создание британского театра. Организаторы достигли договоренности с режиссером из Стратфорда. Однако чиновники решили, что на эту должность нужно переподготовить кого-то из местных безработных.


Испанцы из Торревьехи начнут бесплатно учить английский 3282

Студенты университета, который располагается в испанском городке Торревьеха, смогут посещать курсы английского языка. Несколько бесплатных уроков будут организованы британской общественностью, проживающей на территории города.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications ", Технический перевод

метки перевода: экспортный, технологический, комплектующие, характеристики.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 29%

Поиск по сайту:




Неспособности к изучению иностранных языков не существует - лингвист



Českou Státní cenu za překladatelské dílo získal letos anglista Hilský


Английский язык становится "лингва франка" для жителей Китая


В Италии полиция заговорит на русском и английском языках


Более половины россиян считают русский язык важным школьным предметом


В этом году в Праге откроет свои двери очередная Летняя школа курсов славистики


Профессия переводчика - одна из самых перспективных в ближайшее десятилетие - Forbes


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Глоссарий по философии
Глоссарий по философии



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru