|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Швейцарские ученые взломали код 2000-летнего древнегреческого папируса |
|
|
 Эксперты Базельского университета, используя инфракрасное и ультрафиолетовое сканирование, считают, что грекоязычные папирусы - это медицинский текст, вероятно, написанный влиятельным Римским врачом по имени Гален. Таинственный 2000-летний папирус, покрытый зеркальным письмом, в том числе древнегреческим, много лет сбивал ученых с толку. Теперь исследователи в Швейцарии думают, что разгадали загадку редкого документа.
Папирусные бумаги Базельского университета были частью коллекции, которая хранилась в Швейцарии с 16-го века. Две части 65-страничной коллекции были неразгаданной тайной, пока недавно ученые не обнаружили, что это были слои письма, склеенные вместе. Эксперты Базельского университета посредством изучения документа инфракрасным и ультрафиолетовым сканированием пришли к выводу, что это медицинский текст, вероятно, написанный Галеном.
Сабина Хюбнер, профессор древней истории Базельского университета, отметила: “Теперь мы можем сказать, что это медицинский текст поздней античности, который описывает феномен истерического апноэ. Поэтому мы предполагаем, что это либо текст Римского врача Галена, либо неизвестный комментарий к его работе.”
После Гиппократа Гален считается самым выдающимся врачом античности.
Команда проекта уже представила историю коллекции папируса на выставке в университетской библиотеке в прошлом году. Все свои выводы она планирует опубликовать в начале 2019 года.
Фразеологизм "пойти ва-банк" появился в русском языке благодаря любителям картежных игр. Затем он стал употребляться повсеместно в сочетаниях "пойти ва-банк", "играть ва-банк" и т. п. |
Чтобы заглянуть на миллионы лет назад, не нужно машины времени, — достаточно поднять голову и посмотреть на звезды. |
Международная команда ученых сумела расшифровать древнеегипетские папирусы, обнаруженные в городе Тебтунисе. Коллекция папирусов хранится в датском Университете Копенгагена и до сих пор исследователи не могли их прочесть. |
Чем больше языков он знал, тем быстрее осваивал новые, путем чтения книг и заучивания текстов наизусть. |
Великий гений возрождения оставил потомкам не только шедевры изобразительного искусства, множество изобретений, опережающих свое время, но и письменное наследие в зашифрованном виде. |
«Дай выпить эликсир скорбящему, и сердце его наполнится весельем». |
В одной из поликлиник Юрмалы врач выдал пациенту справку с записью «не понимает язык». Пациент обратился к врачу-кардиологу, который общался в ходе приема на латышском языке, а мужчина отвечал ему на русском. |
300 лет назад "одержимая дьяволом" монахиня написала странное письмо. |
Такие термины, как кэш, шифрование, открытый исходный код, скорее всего знакомы всем, кто просматривает веб-сайты на регулярной основе. Однако объяснить, что именно означают эти слова довольно сложно. Новый цифровой словарь от Google’s Jigsaw и The Washington Post решает эту задачу путем создания аналогий. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | | | | | |
 |
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
 |
| | |
| |
|
