В Таджикистане будущие мигранты освоят перевод на русский еще находясь на родине

В ближайшее время полученные учебники будут переданы в профессионально-технические учебные заведения по всей стране, а также в частные центры.

Учебник, изданный тиражом в 4 тысячи экземпляров, был разработан специалистами Международной организации по миграции (МОМ) и напечатан при поддержке Программы развития ООН.

По словам авторов, книга "представляет собой интенсивный речевой курс, который подкреплен лексико-грамматическими заданиями". Учебник поможет жителям Таджикистана, которые хотят работать в России, понимать и адекватно реагировать на реплики на русском языке, а также даст основные представления "о реалиях русской жизни".

В России в настоящее время работает свыше миллиона трудовых мигрантов из Таджикистана.