|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Число российских студентов в вузах Ирландии выросло на 15% |
|
|
Организация Education in Ireland, занимающаяся продвижением образования в Ирландии, сообщает, что число студентов из России, которые получают образование в ирландских вузах, увеличилось на 21 человека. Данными, что это за учебные заведения и какие дисциплины изучают россияне, организация не располагает.
По сообщению Education in Ireland, в 2011 году 139 студентов из России прибыли в Ирландию для получения образования. На следующий год их число увеличилось. В 2012 году уже 160 человек изучали специальности в высших заведениях этой страны. Из них 8 обучались заочно.
В целом по данным, которые приводит Education in Ireland, в 2012 году вузы Ирландии обучали 32 210 иностранных студента. По сравнению с предыдущим годом этот показатель вырос на 2%. Самый заметный рост – среди учащихся университетов – 8%. Тем не менее, в ряде учебных заведений наблюдается спад. К примеру, в частных колледжах показатели снизились на 22%, в технологических институтах на 1%.
Ежегодно иностранные студенты приносят в бюджет Ирландии 1 млрд евро – в их число входят и те, кто приезжает в страну изучать английский язык.
Правительство страны решило к 2015 году на 50% увеличить число иностранных студентов. Это коснется и языковых школ. В течение трех лет общее число учеников из зарубежья должно вырасти на 25%.
Министерство социальной политики правительства Индии работает над созданием первого в истории словаря Индийского жестового языка (isl). |
2 октября 2014 года в Посольстве Ирландии в Москве все желающие смогут посетить бесплатный мастер-класс и прослушать лекцию Джона Минихэна, известного своими фотографиями молодой леди Дианы Спенсер, Фрэнсиса Бэкона, Жаклин Кеннеди и автора "В ожидании Годо" Самюэла Беккета, а также попрактиковать свои знания английского и ирландского языков. |
Ирландский язык настолько отличается от английского или любого другого языка, который мы, как правило, изучаем в школе, что он представляет особый интерес. Данная статья поможет вам в этом убедиться. |
Полиция Ирландской Республики пройдет проверку на знание ирландского языка по специальной программе. |
Ирландские школьники 1-3 классов смогут выбрать русский язык в качестве второго иностранного. |
В Институте Пушкина в Нарве будет организовано обучение школьников на русском языке. На эти цели власти города выделят 26 тыс. евро. |
Французский актер Жерар Депардье, получивший на днях российское гражданство, не намерен на этом останавливаться в разрыве уз со своей родиной. Он заявил о том, что хочет выучить русский язык и предпочитает жить в российской деревне. |
Лингвисты из Мариборского университета (Словения) проследили за изменениями в английском языке и, в частности, за употребляемыми в книгах фразами и установили, что на рубеже XVIII и XIX веков список фраз стабилизировался, а печатный язык, по мнению ученых, достиг своего "совершеннолетия". |
Профессиональные переводчики, постоянно работающие с определенными языковыми парами, хорошо знают, что одно и то же предложение, переведенное на разные языки, различается по своему объему. То же самое можно сказать и о длительности произнесения одной и той же фразы или предложения на разных языках. Так, предложение на русском языке будет более длинным на письме и более долгим при произнесении, чем то же предложение на английском языке. С чем это связано? |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Этикетки / Labels", Упаковка и тара метки перевода:
Переводы в работе: 106 Загрузка бюро: 41% |
|
|
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|