|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Ялте в рамках Фестиваля языков проведут конкурс переводов |
|
|
 27 ноября в Ялте откроется первый городской Фестиваль языков. В рамках фестиваля, на котором будут представлены около 20 языков, состоится конкурс переводов. Организаторами мероприятия являются ялтинский эсперанто-клуб, Крымский гуманитарный университет и Совет национальных меньшинств «Равенство». Фестиваль языков — это культурно-просветительское мероприятие, на котором языки по традиции представляются в виде коротких презентаций, демонстрирующихся параллельно в разных аудиториях, чтобы посетители могли выбрать интересующие их языки. Посетителей фестиваля ждут презентации по языкам больших и малых наций, мертвым, искусственным и редким языкам. Гости, посетившие не менее шести презентаций, получат дипломы фестиваля. Цель фестиваля - показать многообразие языков в мире.
Фестивали языков проводятся организациями эсперантистов во многих городах мира. Идея проведения фестиваля языков принадлежит американскому эсперантисту Денису Кифу (Dennis Keef), который организовал первый фестиваль в городе Тур (Франция) в 1995 году. В России подобные фестивали регулярно проводятся в Москве, Санкт-Петербурге и в некоторых других городах. В Ялте такое мероприятие проводится впервые.
Проводить часы перед телевизором или смотреть целый сезон сериала за раз. Для этого есть специальное слово - "binge-watching". Словарь Collins это оценил. |
В Бургасе открылась выставка, посвященная создателю языка эсперанто. |
Болгарский город Разград стал хозяином Международной встречи эсперантистов. |
В воскресенье, 20 декабря, в Москве пройдет X Фестиваль языков. В этом году мероприятие будет проходить в Российском государственном гуманитарном университете. |
В Великом Новгороде провели четвертый по счету фестиваль языков. Всего на мероприятии было представлено 24 языка. |
12 февраля в Москве в Российском университете дружбы народов состоится VI Московский международный фестиваль языков.
|
Футбол - это поистине международная игра, не имеющая пределов и границ. Однако при наличии более 30 стран, принимающих активное участие в чемпионатах мира, и 18 официальных языков действительно нетрудно "потеряться" в переводе. Для того, чтобы футбольные игроки и болельщики со всего мира, наконец, преодолели языковые барьеры в общении в 2006 году был разработан искусственный футбольный язык - соккеранто (англ. soccer - футбол). |
В Санкт-Петербурге 17 апреля откроется V Петербургский фестиваль языков, который в этот раз будет проходить в Невском институте языка и культуры (НИЯК). |
В Москве состоялось вручение российско-итальянской литературной "Премии Горького". В этом году премии удостоены переводчик Геннадий Киселев и писатель Владимир Сорокин. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials
", Маркетинг и реклама
метки перевода: каталог, практический, эффективность, предложение.
Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 53% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
