Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Философия. Теория идей Платона

"Платон мне друг, но истина дороже". Из романа "Дон Кихот" Мигеля Сервантеса де Сааведра.




Платон был учеником Сократа. Став свидетелем того, как Афины приговорили Сократа к смерти, он понял, что фактическое состояние общества далеко не идеально. После смерти учителя философ начал путешествовать, попал в рабство, затем его выкупили, и он вернулся в Афины, где основал свою знаменитую школу — "Академию".
Согласно платоновской теории идей, за "чувственным миром" должна стоять особая действительность — мир идей. Здесь находятся вечные "первообразы" всех явлений, с которыми мы сталкиваемся в природе.
Платон считал, что все наши ощущения связаны с телом и, следовательно, ненадежны. Но у нас есть бессмертная душа, где обитает ум. Благодаря своей нематериальности душа способна заглядывать в мир идей. В человеческом теле она все забывает. Но стоит душе вспомнить о мире идей, она стремится снова попасть назад. Платон называет это стремление эрос, что значит "любовь". Душа хочет унестись на крыльях любви "домой", в мир идей. Ей хочется высвободиться из "телесного плена". Но не все люди отпускают свою душу на волю, давая ей возможность вернуться в мир идей. Большинство предпочитает держаться за "отражения идей" в чувственном мире.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #кот #дар #приговор #Платон #следователь #философ #материал #факт #любовь #ученик #душа #Афины #style #мир #мат #нить #тон #возможность #дом #год #твит #есть #вид


Популярные языки в переводах за февраль 2023 года 3475

Наиболее популярные языки и направления переводов за февраль 2023 года. Языки соседей России набирают популярность.


"Арабская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Фехтовальщица сорвала овации на Паралимпийских играх в Токио за песню на японском 1970

Спеть на языке страны, в которой ей предстоит выступать. Согласитесь, что это отличная идея.


В Китае открылась ХХХ Всекитайская книжная ярмарка 2560

Китайская пословица гласит: "Три дня не прочтешь нового - и речь станет скучной."




XIII международный конкурс хайку на русском языке 3272

Все, кто хочет прикоснуться к традиционной японской поэзии и почувствовать себя поэтом - хайдзином, могут принять участие в конкурсе хайку на русском языке.


Как признаться в своих чувствах на английском? 3430

Так как английский язык, безусловно, не ограничивается скучным "I love you", мы создали для вас подборку из 15 фраз и поделили её на две рубрики. Приятного чтения!


Популярные языки в переводах за сентябрь 2020 3434

Наиболее популярные языки и направления переводов за сентябрь 2020 года.


Лингвистическая помощь: Как правильно - "я иду кушать" или "я иду есть"? 2424

Правильно - есть, но кушать, впрочем, тоже можно. Правда с некоторыми "но". Разберемся!


Продвижение русского языка в Финляндии 2096

С 1900 г. по 1917 г. русский, наряду с финским и шведским языками, являлся одним из трёх официальных языков Великого Финляндского княжества.


Персидские заимствования в русском языке 3 3288

Ознакомимся с очередными тематическими группами персидских заимствований русского языка, выделенными иранскими филологами Мохаммади Резаи и Сиями Халидом.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: справка, обязательство, политика, поездка.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:




И снова о персидских заимствованиях в русском языке




19 претендентов на премию «Русский Букер» 2017




Пора изучать санскрит




Слова, меняющие мир




Межкультурная коммуникация: деловой этикет в Новой Зеландии




Любовь прекрасна или цинична? Мнение разных народов мира




Как передать звук поцелуя при помощи языковых средств?



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Russian love phrases / Глоссарий любовных фраз из произведений поэтов России
Russian love phrases / Глоссарий любовных фраз из произведений поэтов России



Викторина по топонимам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru