|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Петербурге состоялся ежегодный фестиваль языков |
|
|
 В воскресенье 16 мая в Невском институте языка и культуры прошел IV Петербургский фестиваль языков. На фестиваль, в ходе которого можно познакомиться за один день с семью различными языками, каждые 40 минут выбирая для себя новый, ежегодно съезжаются любители языкового разнообразия. Главная идея фестиваля - демонстрация многообразия языков мира. Новинками этого года стали башкирский, армянский, мокшанский и шумерский языки, обсуждение современной этнолингвистики и круглый стол "Русский язык как иностранный".
Формат фестиваля языков, придуманный американским эсперантистом Дэнисом Кифом (Dennis Keef), получает все большее распространение в России. Ежегодно подобные мероприятия проводятся в Москве, Чебоксарах, Новокузнецке, Киеве, Одессе и Ульяновске.
Важный лейтмотив в известной киноленте 1990 года «Призрак», любимая фраза американского общественного деятеля Раша Лимбо, и название копировальной машины середины 20-го века. Что же это слово означает, и откуда оно взялось? |
 | Весенняя викторинаКаждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
"Даже если все следы прошлого некоего народа пропадут, всегда остаётся один последний свидетель, при помощи которого можно узнать о его происхождении. Этот последний бессмертный свидетель- язык данного народа, хранивший в себе следы всех больших периодов его истории." |
Российские лингвисты из Уфимского научного центра РАН перевели кыргызский эпос «Манас» на башкирский язык. Официальная презентация книги состоится в Бишкеке 22 июля. |
В Великом Новгороде провели четвертый по счету фестиваль языков. Всего на мероприятии было представлено 24 языка. |
Национальное управление по воздухоплаванию и исследованию космического пространства (НАСА) выложило в открытый доступ содержимое золотой пластинки "Вояджеров". Теперь каждый желающий может прослушать приветствия инопланетянам на 58 языках. |
National Geographic поддерживает проект сайта потокового видео, субтитры к которому переводятся волонтерами на основе краудсорсинга. Таким образом оказывается помощь языкам, находящимся под угрозой исчезновения. В списке, наряду с языками чероки, ирландским, баскским, есть и языки народов России: удмуртский, татарский, башкирский и аварский. |
Инициатором создания нового языка интерфейса социальной сети стал дизайнер из Москвы Ильдар Киньябулатов.
|
О запуске во Всемирной паутине онлайн-словаря рассказали в научной сети ARMSCOOP. |
В предстоящее воскресенье, 31 марта, в столице Белоруссии, городе Минске, проведут Фестиваль языков. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content
", Маркетинг и реклама
метки перевода: контент, маркетинговый, коммерческий.
Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 63% |
|
 |
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|
