|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Выставка отопления, водоснабжения, вентиляции и канализации "ОВВК экспо-2011" начинает работу в Москве |
|
|
Основные тематические разделы: экологические системы отопления, котлы и горелки; приборы и системы управления, регулирования, диагностики и учёта потребления тепла, электроэнергии, воды, газа; теплоэнергосберегающие материалы и технологии; проектирование и монтаж систем теплофикации; теплообменники; оборудование для тепло-водо-газоснабжения и комплектующие к ним; минитеплогазоэлектростанции; различные типы котлов и систем водо- и воздухонагревателей промышленного и бытового назначения; системы и материалы тепло-звукоизоляции бытовые и промышленные; вентиляция, кондиционирование, воздухотехника и т.д.
Дата проведения выставки: 27.09-29.09.2011
Место проведения выставки: Международный выставочный центр "Крокус Экспо"
Веб-сайт выставки: http://www.obbk-expo.ru
Основной целью выставки "ОВВК экспо-2011" будет являться демонстрация возможностей и выявление проблем предприятий, выпускающих продукцию, востребованную всеми сферами экономики и жизнеобеспечения населения для отопления, вентиляции, водоснабжения и канализования. Участниками мероприятия станут представители многих регионов России, зарубежья, международные компании. Производители представят оборудование для формирования климата в промышленных и жилых помещениях, системы водоснабжения и водоотведения, различные типы котлов бытового и промышленного назначения, насосы и насосное оборудование, трубопроводную арматуру и компрессорную технику, сантехническое оборудование, экологические системы очистки воды, многие другие новейшие разработки и продукцию для строительно-монтажных организаций, промышленного комплекса, жилищно-коммунального хозяйства. Сотрудничество с отраслевыми ассоциациями позволит организаторам обеспечить представление на выставке лучших компаний и инновационных разработок сфер ОВВК.
Наша деятельность связана со строительными и техническими переводами инструкций к отопительному оборудованию:
- Котел одноразовой загрузки. (Котельное оборудование английский-русский)
- Автоматические угольные котельные / Automated coal boiler stations. (Котельное оборудование английский-русский)
- Skin Effect Heating System / Система обогрева поверхностного действия. (Котельное оборудование английский-русский)
и климатическому оборудованию:
- Air Cooled Cooler Bundle Calculation / Расчет набора воздушных кулеров. (Вентиляция и климатическая техника английский-русский)
- Pneumatic Actuator - Operation and Maintenance Manual / Пневматический пускатель - Руководство по эксплуатации и техобслуживанию. (Вентиляция и климатическая техника английский-русский)
- Operating manual - Feeding elbow pipe / Руководство по эксплуатации - Подводящий коленчатый патрубок. (Вентиляция и климатическая техника английский-русский)
Сотрудники бюро переводов "Flarus" регулярно оказывают услуги перевода для клиентов на большинстве проходящих выставок.
Изучение нового языка во взрослом возрасте - ответственное дело, поэтому нужно выбирать мудро.
|
В Москве проходит международная выставка бытового и промышленного оборудования для отопления, водоснабжения, инженерно-сантехнических систем, вентиляции, кондиционирования, бассейнов, саун и спа. На ней представлено 652 экспонента из 27 стран и новейшие технологии. |
Исключительно позитивные впечатления о деловой активности экспонентов. Краткая статистика по странам участников выставки. |
Основные тематические разделы: технологии и оборудование для металлообработки и всех отраслей машиностроения (станки, обрабатывающие центры, автоматические линии, инструмент, оснастка, расходные материалы), нанотехнологии и нанотехника, конструкционные и инструментальные материалы (металлы и сплавы, стекло, пластмассы, композитные материалы, промышленная керамика), комплектующие. |
12-я Международная выставка строительной техники и технологий.
|
6-я Международная специализированная выставка вакуумной техники, материалов и технологий. |
1-я Московская выставка финансовых услуг для физических и юридических лиц |
15-я Международная специализированная выставка лаков и красок, 5-й Международный салон "Обработка поверхности. Защита от коррозии", конференция, конкурс |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials
", Маркетинг и реклама метки перевода: каталог, практический, эффективность, предложение.
Переводы в работе: 80 Загрузка бюро: 45% |
|
|
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|