Популярные направления переводов за июнь 2017 года

статистика, популярные языки, июнь, 2017

В течение месяца переводчики нашего бюро работали над проектами разной направленности от перевода технической документации до перевода личных документов (паспорта, справки, свидетельства).

Наиболее часто в июне поступали заказы на перевод на английский, русский и китайский языки. Самым популярным направлением перевода неизменно остается перевод с русского на английский язык. В прошлом месяце нашим бюро выполнено множество заказов по переводу на английский язык текстов по технической тематике, например, выполнен перевод инструкции к шлифовальной машине на рычажном шарнире.

Как видно в графике, в июне заметно возрос интерес к переводам на греческий и испанский. В основном это юридическая документация, перевод договоров и судебных решений.

Вместе с тем в прошлом месяце несколько снизилось количество заказов на перевод латинского, арабского и немецкого языков.

Хоть в июне и наблюдалось уменьшение активности, запросы на перевод приходят в стабильном режиме.

Локализация и переводы для африканского рынка

7208

Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.

2186

Наиболее популярные языки и направления переводов за июнь 2019 года. Развитие гостиничного сервиса в России. Индустрия общественного питания "учится" международным обычаям.

Более половины чехов не владеет ни одним иностранным языком

5352

Непозитивные результаты принесло новое социологическое исследование Института социально-экономического анализа, который выявил уровень знаний иностранных языков среди жителей Чешской Республики.

Контакты