Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Папа Римский Бенедикт ХVI поздравил верующих с праздником Рождества Христова на 65 языках


Philipp Konnov
24 Декабря, 2010

Традиционное поздравление понтифика, обращенное к крещенному миру, и зачитываемое два раза в год - на Пасху и на Рождество, завершилось словами рождественского приветствия на 65 языках.

В числе других приветствий, Папа Римский Бенедикт ХVI произнес на русском языке: "Сердечно поздравляю вас с Рождеством Христовым!" Речь понтифика в прямом эфире транслировалась в более 100 странах. Праздник Рождества Христова отмечают в мире более одного миллиарда человек.

В своей речи глава Римско-католической церкви обратился к израильтянам и палестинцам, призвав их обрести мир и сосуществование. Он также призвал к прекращению насилия в Ираке и других странах Ближнего Востока, на африканском континенте, в Азии.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #поздравление #Рождество


Нидерланды, страна, которая боится потерять свой язык, потому что в университетах его не используют. 3108

Мы в Голландии, в университете: студенты снимают куртки и шарфы, а профессор открывает презентацию Power Point на тему инновационного предпринимательства и готовится выступить с докладом, который будет на английском языке.


Лингвовикторина о корейском языке

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


С Новым 2014 годом и Рождеством! 2024

Поздравление от сотрудников бюро переводов Flarus.


Рэпер из Германии дает россиянам уроки немецкого языка 2852

Необычные уроки немецкого языка дает россиянам рэпер Йост Хирте, приехавший специально для этого из Германии. Сейчас Йост помогает жителям Владимира познакомиться поближе с немецким через музыку.




Поздравляем с Новым годом! 2591



Поздравление с Новым годом на разных языках мира 3989

Подобно тому, как разнятся новогодние традиции и обычаи в разных странах мира, их жители по-разному поздравляют друг друга. Различается время празднования и, собственно, главный персонаж, который приносит детям подарки и в России называется Дедом Морозом.


Merry Christmas and a Happy New Year! 3483



Szczęśliwego Bożego Narodzenia i Nowego Roku! 3802



Bon et heureux Noël ainsi que Nouvel An! 3202



Veselé Vánoce a šťastný Nový rok! 3414




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Договор / Contract ", Юридический перевод

метки перевода: подписывать, гарантийный, обязательство, установление.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:




Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!




Щасливого Різдва і Нового року!




圣诞快乐,新年快乐!




Mutlu yıllar!




幸福なクリスマスと新年をお祈りいたします。




Мы хотим поздравить вас с наступающим Рождеством и Новым годом, пожелать вам доброго здоровья и успехов!




Поздравьте Ваших иностранных коллег с Новым Годом на их родном языке!



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на UMI-CMS с целью локализации и перевода на другой язык
Особенности экспорта всего контента сайта или отдельных его разделов. Форматы экспорта-импорта данных. Ограничения и подключенные модули системы, отвечающие за экспорт контента.



Покерный глоссарий (английский-русский)
Покерный глоссарий (английский-русский)



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru