|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Курсы для будущих родителей на русском языке в Хельсинки |
|
|
 На родине Санта Клауса - в Финляндии, 92% населения говорит на финском языке, остальные на шведском и английском.
Хотя в Финляндии русскоговорящее население составляет около 1%, в самой северной столице мира Хельсинки, открылись курсы для будущих родителей, говорящих на русском языке.
На протяжении многих десятков лет в Финляндии устраивают подобные курсы для финнов. Русскоязычные жители города посещали эти курсы довольно редко из-за незнания языка. Поэтому три года назад было решено создать такой же курс для русскоговорящих семей.
Два раза в год проводятся бесплатные лекции, которые начинаются сразу после чаепития в многокультурном центре.
Курс состоит из восьми лекций. Будущие мамы и папы узнают о подготовке к родам, послеродовом развитии малыша, супружеских отношениях после родов и ещё много другой полезной информации.
А самое главное, молодые семьи знакомятся друг с другом и имеют возможность общаться на родном языке.
Два однокоренных прилагательных "рисковый" и "рискованный", наверное, у многих вызывают вопросы в употреблении. Давайте разберемся, в чем разница и в каком контексте следует употреблять каждое слово. |
Экспериментальный проект, запущенный в Илинг и Хаунслоу снискал огромную популярность, и привлек около 600 польских пользователей за первые шесть недель, включая посольство Польши. |
Самым многоязычным городом в Западной Европе оказался Манчестер, жители которого говорят на 200 языках. Об этом рассказали ученые из Манчестерского университета, которые провели специальное лингвистическое исследование. |
В 2013 году муниципалитет Амстердама обеспечит финансирование образовательной программы Educatie Werkt! (Образование работает!), предназначенной для людей, некоторое время проживающих в Нидерландах. Целью программы станет разрушение барьеров при устройстве на работу и участии в общественной жизни Амстердама. |
В Карелии 2013 год станет годом карельского языка. Об этом официально объявил глава Карелии Александр Худилайнен в ходе заседания Совета представителей карелов, финнов и вепсов Республики Карелия, которое состоялось 21 декабря. |
По данным отчета «Индекс EF» Россия занимает 29 место из 54 по уровню владения английским. Еще два года назад она находилась на 39 позиции из 44. Индекс вырос с 45,79 до 52,78 пунктов. |
В мире существует около 7 тыс. языков: часть из них широко распространена и насчитывает миллиарды носителей, другие - находятся на грани вымирания. Почему одни языки легче поддаются изучению? Какой язык труднее всего выучить, а какой, напротив, осваивается легче других? |
Список языковых направлений перевода, которые клиенты заказали в нашем бюро в феврале 2012 года. Краткий отчет о наиболее популярных тематиках.
|
В нашем бюро завершен крупный проект по переводу с финского языка книги о строительстве саун. Данная книга предлагается в помощь дизайнерам и строителям дымовых саун как для личного использования, так и для туристических целей. |
Показать еще
|
|
|
|
|