Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Заключенные – новые эксперты в области древних языков

Некоторые члены бандитских группировок, отбывающие наказание в тюрьмах, используют древние языки для связи и передачи информации своим единомышленникам на воле. А сотрудники исправительных учреждений тем временем усиленно пытаются взломать закодированные сообщения.

Волгина Юлия
01 Августа, 2014

Капитан Джо Литл рассказал, что сотрудниками тюрьмы был перехвачен ряд сообщений, написанных заключенными на науатле - языке ацтеков, возраст которого составляет 1400 лет. Офицерам удалось расшифровать несколько писем, в которых обсуждались вопросы о сбыте наркотиков и некоторые другие правонарушения, вплоть до совершения убийств.
тюрьма

Тем не менее, преступники не единственные специалисты в этом языке. Литл сказал, что полицейские, патрулирующие улицы, также изрядную долю оперативной информации получают через эти послания. К примеру, совсем недавно, несколько месяцев назад, им удалось расшифровать сообщение об организации новой банды.

Капитан Литл объясняет, что опытные заключенные передают языковые знания своим менее искушенным в этой области «ученикам». Но так как офицеры также постоянно повышают свой языковой уровень, то используемый ацтекский язык приобретает все более сленговый характер.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #мертвый язык #полиция #тюрьма #заключенный #полицейский #банда #информация #код #сообщение #науатль #ацтек #шифр

Glückwünsche zu den Feiertage 5894

Das Projekt von Übersetzung-Büro Flarus "die Glückwünsche mit der Übersetzung" ist eine universelle Liste von Glückwünschen sowohl zu den internationalen, sondern auch zu den nationalen Feiertagen mit der Übersetzung in vielen Sprachen der Welt.


Нейросеть расшифрует надпись на аккадском языке с древних табличек из Месопотамии 2066

Израильские историки расшифруют надпись на аккадском языке с древних глиняных табличек из Месопотамии, сообщает New Scientist.


Ученые расшифровали древнеегипетские папирусы о медицине 1212

Международная команда ученых сумела расшифровать древнеегипетские папирусы, обнаруженные в городе Тебтунисе. Коллекция папирусов хранится в датском Университете Копенгагена и до сих пор исследователи не могли их прочесть.


"Русская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Расшифровка древних рецептов 2466

«Дай выпить эликсир скорбящему, и сердце его наполнится весельем».


Пасхальное яйцо на новый лад 2210

В современном техногенном мире Easter eggs приобрели второе значение. Кто бы мог подумать, что безобидная творческая забава может быть связана с шифровками и информационными технологиями.


Перевод кода Чокто 2575

Перевод всегда играет существенную роль на международной арене; во время войны – он может послужить одной из причин для разгрома или победы нации. Историческое доказательство в этой статье.


Экстравагантная вселенная или энциклопедия «Codex Seraphinianus» 2412

В конце 1970-х годов итальянский архитектор и промышленный дизайнер Луиджи Серафини написал и проиллюстрировал книгу, которая называется Codex Seraphinianus (Кодекс Серафини).


Электронное общение: с днем рождения, смайлик! 2401

На сегодняшний день вряд ли кто-то представляет себе электронное общение полноценным без привычных смайликов. Но мало кому известно, что 19 сентября привычный уже набор символов празднует свой 31-ый день рождения.


Ученым удалось переслать сообщение в мозг 2952

Объединив свои силы, ученые из Индии и Франции смогли сделать сенсационное открытие - переслать сообщение из мозга одного человека в другой.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
""Chromomeres, topologically associating domains and structural organization of chromatin bodies in somatic nuclei (macronuclei) of ciliates" ", Научный перевод

метки перевода: научный, методология, результат, обработка.

Переводы в работе: 78
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:




Книга Ходорковского о тюремной жизни в переводе на немецкий язык поступила в продажу в Германии




Книгу американского писателя-фантаста зашифровали для кладоискателей



Язык смс-сообщений (SMS language)



Перевод на жестовый язык: В России полицейские и стюардессы выучат язык жестов




Наркополицейские Чувашии ищут переводчика с гагаузского языка




Truth Teller проверит достоверность выступлений политиков США




В Грузии предлагают создать "языковую полицию"



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы каталогов спортивных товаров и снаряжения для "катания на досках"
Наша команда имеет реальный опыт, чтобы выполнить перевод описания товаров и снаряжения для многих видов "досочного" спорта: серфинг, сноубординг, скейтбординг, кайтсерфинг, вейкбординг, сап-серфинг и др.



Глоссарий железнодорожных терминов и сокращений
Глоссарий железнодорожных терминов и сокращений



"Русская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru