Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Сыктывкаре представят программу проверки орфографии коми языка

21 декабря новинку представит Центр инновационных языковых технологий при Коми республиканской академии госслужбы и управления, сообщает портал FINUGOR.

Юлия Красникова
14 Декабря, 2012

Участники пресс-конференции увидят спеллчекер – программу для проверки орфографии в текстах на языке коми. Кроме этого, специалисты Центра презентуют электронный словарь коми языка. Словарь понимает морфологию языка. Также участники пресс-конференции увидят русско-коми словарь компьютерных терминов.

Как заметил сотрудник ЦИЯТ Андрей Чемышев, спеллчекер будет представлен в предварительном варианте. Программу проверки орфографии нужно запустить и попробовать на практике. В этом случае пользователи смогут попробовать разработку, сообщить о недостатках, пожеланиях. Специалисты ЦИЯТ смогут внести в спеллчекер необходимые изменения. Подобная методика работы будет применима к остальным разработкам Центра.

Руководитель ЦИЯТ Марина Федина сообщила, что созданием инновационных продуктов занимается Межрегиональная лаборатория информационной инфраструктуры финно-угорских языков. Также в структуре Центра действует Бюро официального перевода. Его сотрудники занимаются переводом с русского на коми язык и обратно.

Переводчики также продемонстрируют участникам пресс-конференции итоги своей годовой работы.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #словарь #спеллчекер #Сыктывкар #электронный #перевод #Коми #русский #орфография #финно-угорский

Психология цвета и дизайна в переводах сайтов 1414

Психология цвета и дизайна играет решающую роль в локализации изображений для электронной коммерции. Цвет — это не просто вопрос эстетики; оно также несет с собой глубокие культурные значения, которые могут повлиять на восприятие и поведение потребителя.


Инновации и традиции в языковой подготовке студентов 1781

В декабре 2018 года в Харькове состоится международный научно-практический семинар «Инновации и традиции в языковой подготовке студентов».


В Ясной Поляне проведут бесплатные уроки русского языка 3413

В музее-усадьбе Льва Толстого "Ясная Поляна" стартовал проект "Русский язык по воскресеньям", в ходе которого все желающие могут посетить бесплатные уроки русского языка.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Электронные словари для перевода с языка коми теперь доступны в интернете 2617

В Центре инновационных языковых технологий КРАГСиУ объявили о завершении работы над электронной версией русско-коми-зырянского словаря. Эксперты отмечают важность освоения языком коми (одним из миноритарных языков) интернет-пространства.


Английский язык меняется в интернете - BBC News Magazine 3095

Английский язык в интернете стал языком международного общения. На нем говорят не только те люди, которые знают его с рождения, но и представители совершенно разных культур и обществ, для которых английский язык становится своеобразным мостом, позволяющим понять друг друга. Однако все носители других языков привносят в английский новые элементы и меняют его, но пока не вытесняют, считает корреспондент BBC News Magazine Джейн О`Брайен.


В Саранске на конференции по преподаванию финно-угорских языков презентовали мордовский перевод Псалтыри 2705

Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева с 16 ноября 2012 г. проводит конференцию «Финно-угорские языки в современном мире: аспекты исследования и методика преподавания».


Участники конференции предложили меры по развитию языка коми 2444

В столице Республики Коми 19 октября прошла конференция “Коми язык в столице республики – городе Сыктывкаре”, на которой обсуждались различные аспекты функционирования национального языка в современных условиях.


В Хакасии стартовала международная конференция филологов 3758

27 октября в Абакане в Институте филологии и журналистики Хакасского государственного университета имени Н.Ф. Катанова стартовала V Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы изучения языка и литературы: теория и практика коммуникативного воздействия".


Оксфордский словарь больше не будет издаваться в бумажной версии 4254




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Карточная игра / Card game", Художественный перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:



В Японии обнаружили самый старый айнско-японский словарь, составленный около трехсот лет назад


Российские лингвисты и "Билайн" обсуждают формирование нового сленга


В России существует около 200 самостоятельных языков и диалектов


Популярность русского языка в мире снижается


В Финляндии знание русского языка становится важнее, чем владение немецким


Международная научно-практическая конференция прошла в Луганске


Женщины в интернете чаще мужчин пользуются словарями и переводчиками


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги профессиональных переводчиков для винодельческих компаний
Стоимость письменного перевода этикеток, гастрономических карт, винных упаковок, юридических и технических текстов, связанных с виноделием.



Earth Science
Earth Science



Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru