Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Общественное движение выступает против обязательного изучения башкирского в школах Башкортостана

Собор русских Башкортостана требует освободить желающих от обременительной и унизительной обязанности.

КК
03 Декабря, 2012

В России государственным языком повсеместно признан русский, и большинство населения составляют русскоязычные граждане. Однако в «национальных» республиках: Татарстане, Башкортостане и т. д. - русские чувствуют себя меньшинством. Не в последнюю очередь это связано с принятыми в субъектах Федерации законами, обязывающими всех школьников обучаться региональному языку. В частности, такой закон действует в Башкортостане с 2006 г.

Общественная организация Собор русских Башкортостана провела анкетирование в школах и обнаружила, что отношение к башкирскому языку различается в зависимости от района. По информации члена исполкома организации Виктора Афанасьева, жители некоторых территорий действительно считают этот язык обязательным, но все-таки большинство склонно смотреть на этот предмет как на факультативный.

Деятели Собора намерены обсудить свою идею на предстоящей конференции «Русский язык в эпоху глобализации мира», которая будет организована совместно с министерством образования и министерством культуры Башкортостана.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Башкортостан #конференция #башкирский #язык #дискриминация #меньшинство #русский #школа

6 китайских сленговых выражений о еде 12915

Есть известная китайская поговорка 民以食为天 – люди почитают пищу как небо. Из этого перевода, можно понять, насколько важна и незаменима еда в жизни китайцев. В данной статье 6 выражений, которые доказывают данное утверждение.


Самые распространенные языки в России 2761

На основе данных Всероссийской переписи населения 2010 года был составлен список из 15 наиболее популярных в России языков.


В Башкирии учредили Фонд сохранения родного языка 1773

В Республике Башкортостан учредили Фонд сохранения и развития башкирского языка. Соответствующий указ подписал глава Башкирии Рустэм Хамитов.


Летняя "морская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Как принять на работу иностранного сотрудника? 1705

Сегодня компании, которые нанимают на работу сотрудников из числа кандидатов разных национальностей, культур и вероисповеданий могут столкнуться с кросс-культурными сложностями. Как избежать дискриминации, не быть обманутым и заполучить лучших специалистов?


В Уфе проведут "Тотальный диктант" на башкирском языке 2648

В субботу, 11 апреля, в Башкирском государственном университете пройдет аналог акции "Тотальный диктант" - Региональный диктант по башкирскому языку. Участвовать в акции могут все желающие.


Декларация ООН о правах коренных народов переведена на эвенкийский язык 2917

На Сахалине представили Декларацию ООН о правах коренных народов в переводе на эвенкийский язык. Над переводом работала кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник института лингвистических исследований РАН, доцент, один из ведущих специалистов в области диалектологии эвенкийского языка Надежда Булатова.


Камчатке предложили выучить ительменский язык 2984

Правда, найти на должность лектора носителя языка администрации Петропавловска-Камчатоского не удалось.


30 энтузиастов перевели "ВКонтакте" на башкирский язык 2444

Инициатором создания нового языка интерфейса социальной сети стал дизайнер из Москвы Ильдар Киньябулатов.


В Грузии провели международную конференцию по вопросам обучения английскому языку 3764

В Грузии состоялась международная конференция, посвященная вопросам обучения английскому языку, в которой приняли участие свыше ста грузинских педагогов и представители британского издательства McMillan Education в Закавказье.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Сертификат материала / Material certificate ", Технический перевод

метки перевода: чертеж, , экспортирование, документационный.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:



При переводе с некоторых языков переводчики заново переизобретают текст - Максим Немцов


Češi cizí jazyky příliš neovládají


Эволюция каждого языкового семейства развивается по своему набору правил


В Забайкалье провели конкурс среди молодых поэтов-переводчиков


Американское агентство DARPA запустило проект по разработке робота-переводчика


В Австралии завершился ежегодный Конгресс прикладной лингвистики


В Греции пройдет III Международная конференция по филологии, литературе и лингвистике


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы каталогов спортивных товаров и снаряжения для "катания на досках"
Наша команда имеет реальный опыт, чтобы выполнить перевод описания товаров и снаряжения для многих видов "досочного" спорта: серфинг, сноубординг, скейтбординг, кайтсерфинг, вейкбординг, сап-серфинг и др.



Глоссарий терминов в электротехнике
Глоссарий терминов в электротехнике



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru