|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лингвистическая помощь: "Тихой сапой" или "тихим сапом" - как правильно? |
|
|
 Для начала погрузимся в историю вопроса.
Слово "сапа" пришло к нам из французского языка и означает "мотыга". Во французском языке "сапа" - женского рода, и, соответственно, в русском должно быть также. Раньше "тихими сапами" называли траншеи, проложенные под землей и невидимые для противника. А тех, кто прокладывал эти траншеи, называли "сапёрами" (от французского "sapeur" - вести сапы, вести подкоп).
Сегодня выражение "тихой сапой" означает "незаметно, исподтишка".
Вариант "тихим сапом" ошибочен, и ему приписывают ложную этимологию, объясняя, что "тихим сапом" - это "тихо сопя".
Итак, правильно говорить "тихой сапой".
Два предлога дательного падежа. Aus – из, с; von – от, из, с. Разберем примеры с употреблением обоих предлогов. |
В нашей рубрике "Лингвистическая помощь" часто встречаются слова, которые внешне между собой очень похожи, но означают совершенно разное, из-за чего путать их категорически нельзя. |
Наверное, вам приходилось слышать фразу: "Там за складАми повернешь налево и..." В таком контексте и с таким ударением слово "склады" неверно употреблять. Вы спросите, почему? Да потому, что "склАды", и "складЫ" - это совершенно разные вещи. |
Некоторые слова в русском языке мы слышим достаточно часто, но четкой грани между ними провести бывает трудно. На первый взгляд кажется, что три прилагательных "дюжий" и "дюжинный" - однокоренные и близки по значению. Однако это не так. Давайте разберемся. |
По будничным дням я надеваю на работу свое буднее платье. Ой, нет... Всё наоборот. Дни будние, а платье - будничное, конечно. Проверим в словарях. |
Различающиеся на письме всего одной буквой слова "колос" и "колосс" - по смыслу очень разные. Более того, ударение в них падает на разные слоги. Все это объясняется этимологией этих двух слов. Но давайте обо всем по порядку... |
Ведь правда же, выражение "править бал" кажется неправильным. Так и хочется исправить винительный падеж на творительный и сказать "править балом". Но нельзя! Разберемся, в чем тут дело. |
Корень "свет" присутствует по многих словах в русском языке. Значение большинства из них вполне прозрачно и понятно. Но пара "светило-светоч" может загнать в тупик даже некоторых самых начитанных всезнаек. Обратимся к словарям, чтобы перестать сомневаться. |
Показать еще
|
|
|
|
|