Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Швеции могут ужесточить миграционную политику

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

21 Ноября, 2019
Согласно результатам опроса, проведенного Dagens Samhälle среди глав муниципальных советов Швеции, более половины из них поддерживают ужесточение миграционной политики. По их мнению, число мигрантов должно сократиться.


Швеция


В частности, 51% поддерживает сокращение миграции, 37% выступает за сохранение существующего уровня и только 12% говорят о необходимости увеличения потока миграции.

Сторонники одной из ведущих в Швеции партий - Умеренной коалиционной партии - единогласно поддерживают сокращение миграции.

"Пришло время остановить миграцию в Швеции", - заявил член партии Умеренных и глава муниципального совета в Кунгсбакке Ханс Форсберг.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #миграционная политика #миграция #Швеция

Лингвистическая помощь: Чем "эпидемический" отличается от "эпидемиологического"? 31528

В последнее время информация об эпидемической ситуации несется изо всех утюгов. И даже в СМИ часто термины "эпидемический" и "эпидемиологический" путают. Разберемся, что и чем надо использовать.


США - главная цель для большинства мигрантов 1490

Согласно исследованию, составленному Берлинским институтом изучения населения и развития, каждый пятый потенциальный мигрант в мире стремится переехать в США.


Рекордное число британцев получило шведское гражданство в этом году 1743

С начала этого года свыше 2400 британцев было предоставлено гражданство Швеции, а еще почти столько же ожидают ответа на поданные ими заявления.


Лингвистическая викторина по терминам миллениалов

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Австрии четверть населения составляют мигранты 1543

Согласно отчету, предоставленному министерством иностранных дел и интеграции Австрии, доля мигрантов в общем населении Австрии составляет 23,3%.


Итальянский на грани исчезновения в США 2105

Согласно переписи населения, с 2001 по 2017 год число американцев, говорящих на итальянском языке, сократилось с почти 900 000 до 550 000.


В шведской начальной школе будут преподавать язык лесных викингов 2404

Дети жителей центральной части Швеции, проживающие в лесах, будут изучать в начальной школе редкий язык - эльвдальский. На нем разговаривали жители Скандинавии со времен викингов.


В Швеции гендерно-нейтральное местоимение внесли в официальный словарь 3156

Новая редакция официального словаря шведского языка пополнилась гендерно-нейтральным местоимением. Речь идет о слове "hen", появившемся в 1960-е годы, но получившем широкое распространение только сейчас.


Власти Норвегии хотят заставить всех жителей страны говорить на государственном языке 3133

Норвежская Партия конгресса выступила с жестким предложением, которое призвано заставить семьи, не говорящие дома на норвежском, выучить государственный язык.


5 пар стран, которые американцы путают 13145

Чехия и Чечня – два абсолютно разных территориальных образования. Но некоторые американцы не видят существенной разницы. Какие еще страны путают представители этой национальности?



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод этикетки для мебели", Общая тема

метки перевода: мебель, этикетка.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:




Антисловом 2013 года в немецком языке назван термин "социальный туризм"



Более 18 тыс. мигрантов в России подтвердили знание русского языка


Правительство Швеции планирует отменить выплаты иностранцам за изучение шведского языка



Самый высокий уровень владения английским языком в мире показали жители Швеции




Проверять знания русского языка у трудовых мигрантов будут в специальных адаптационных центрах



Шведское гендерно-нейтральное местоимение «hen» было добавлено в Национальную Энциклопедию страны



Премию по литературе имени Астрид Линдгрен получит иллюстратор из Аргентины



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Глоссарий терминов PowerPoint (с сайта Microsoft)
Глоссарий терминов PowerPoint (с сайта Microsoft)



Викторина по терминам новояза








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru