|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Писать от руки полезно для мозга - ученые |
|
|
 Люди все реже пишут от руки, однако, оказывается, этот навык имеет благотворное влияние на мозг, считают ученые. Еще в 1980-е годы психологи доказали пользу "лечения письмом", при котором ежедневные записи своих чувств на протяжении 15-30 минут имеют положительный эффект для психического и даже физического здоровья. В частности, у таких пациентов наблюдалось снижение стресса, симптомов депрессии и улучшался иммунитет. 
Другое исследование 1999 года показало, что рукописные заметки помогают автору раскрепоститься и обладают хорошим терапевтическим эффектом.
Позже в начале 2000-х годов психологи Пэм Мюллер и Дэниел Оппенхаймер доказали, что конспект на ноутбуке и запись от руки — это вовсе не одно и то же. В своем эксперименте ученые попросили 65 студентов Принстонского университета посмотреть пять лекций TED продолжительностью около 15 минут. Часть испытуемых записывала тезисы от руки, в то время как другие печатали заметки на ноутбуке. После просмотра студенты должны были ответить на вопросы по лекциям. Оказалось, печатные конспекты были более подробными, но их авторы хуже поняли и запомнили суть доклада, чем те, кто записывал от руки.
Чай один из излюбленных напитков людей и самый распространенный на земном шаре. |
Произведения Джейн Остин известны во всем мире, но в Китае они были неизвестны до 1935 года, когда впервые опубликовали два разных перевода "Гордости и предубеждения".
Сегодня ее романы становятся все более популярными, они много раз переводились на китайский язык, а "Гордость и предубеждение" было переведено 60 раз. |
Предоставив переводчику дополнительные справочные материалы и любые важные примечания, вы можете оказать значительное влияние на качество перевода. |
Издательство «Просвещение» регулярно проводит конкурсы для учителей английского, французского, немецкого, испанского и китайского языков. |
"Еклезиология" или "еклисиология" - острый языковой вопрос в богословской среде Болгарии. |
Новый стадион футбольного клуба "Спартак" в Москве станет зоной правильного русского языка, лишенной нецензурной лексики. |
Die Geschichte von einem der berühmtesten Helden von Alexander Puschkin nahm der Schauspieler und Schriftsteller Stephen Fry auf. |
Несмотря на то, что интернет в последние годы играет все более важную роль в жизни каждого человека, некоторые реалии остаются за бортом, не попадая в интернет. В такой ситуации находится ряд языков, которые хотя и насчитывают миллионы носителей, практически не представлены в интернете. |
Ученые из Университета Чикаго проанализировали мышление человека на родном и иностранном языках и пришли к выводу, что проблемы, сформулированные на других языках, решаются человеком менее осторожно и предубежденно, так как в этом случае он более свободен от эмоционального резонанса. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Книги по менеджменту и управлению / Books on management", Маркетинг и реклама
метки перевода: экономический, достигнуть, материалы.
Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 31% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
