Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Президент США намерен добиться отмены гражданства по рождению

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

03 Сентября, 2019
Администрация США всерьез рассматривает вопрос об отмене права на предоставление гражданства по рождению. Об этом заявил президент страны Дональд Трамп, отвечая на вопрос журналиста.


Трамп, Дональд Трамп


"Мы всерьез рассматриваем это", - заявил Трамп.

Согласно 14-й поправке к Конституции, любой человек, родившийся на территории США, может претендовать на гражданство этой страны.

Трамп неоднократно и ранее заявлял о том, что данная поправка может быть отменена. По его мнению, нелепым является тот факт, что любой человек, родивший ребенка на территории США, может получить для него гражданства. Глава американской администрации настаивает на прекращении этого.

Ранее в интервью изданию Axios Трамп говорил, что для отмены поправки необходим лишь президентский указ.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #президент #интервью #гражданство #США #поправка

iOS 11: Siri становится переводчиком 5738

С iOS 11 Siri получит довольно увлекательную функцию: перевод и произношение отдельных слов и целых предложений.


В Германии упростили процедуру получения гражданства потомкам жертв нацистского режима 2208

В последние дни августа в Германии вступили в силу указы Федерального правительства, касающиеся изменения условий предоставления гражданства потомкам людей, потерявших его при нацистах.


Переводчик Пушкина, американский поэт Джулиан Генри Лоуэнфельд стал гражданином России 2081

Переводчику Пушкина, американскому поэту Джулиану Генри Лоуэнфельду, вручили паспорт гражданина РФ.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Дания предлагает закон, обязывающий мигрантов пожимать руки при получении гражданства 2155

Датское правительство выдвинуло законопроект, согласно которому мигранты должны будут пожать руку муниципальному должностному лицу при получении гражданства, но несколько мэров левых партий заявили, что они откажутся подчиняться закону, даже если он будет принят в парламенте.


Словарного запаса "глоблиш" недостаточно интеллигенции для общения - эксперт 3042

Продвигаемого в массовом порядке "глоблиш", состоящего из 1500 слов, недостаточно интеллигенции для общения. Так считает ведущий европейский эксперт по билингвизму, научный руководитель международных сетевых лабораторий "Инновационные технологии в сфере поликультурного образования" Екатерина Кудрявцева.


В США самым быстрорастущим иностранным языком стал арабский 2841

Арабский язык распространяется самыми высокими темпами среди жителей США. Об этом свидетельствуют данные Бюро переписи населения страны.


Экс-посол США в России стал объектом насмешек из-за тонкостей транслитерации 2516

Бывший посол США в России Майкл Макфол стал объектом насмешек со стороны русскоговорящих блогеров из-за ответа, который он дал в сервисе микроблогов Twitter, написанного в транслитерации.


В США прошел конкурс чтецов "Живая классика" 2588

В Вашингтоне собрались лучшие юные чтецы литературных произведений на русском языке, чтобы принять участие в конкурсе "Живая классика".


Латышский – язык певцов 3593

Латвию часто называют “поющей страной”. Довольно сложно найти латвийца, который никогда не пел в хоре или не был участником музыкальной группы в какой-то момент своей жизни. Каждые несколько лет латыши проводят музыкальный фестиваль, у котором участвуют тысячи певцов. История латышской песни насчитывает около 1,2 миллиона текстов и 30 000 мелодий.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод чеков командировочных для бухгалтерии", Финансовый перевод

метки перевода: командировочный, бухгалтерия.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 39%

Поиск по сайту:




Иммигрантов в Испании обязали сдавать экзамен по испанскому языку




Перевод из Франции в Россию: Жерар Депардье намерен выучить русский язык




Переводчик Google верит в победу Путина




В немецком языке появился новый глагол "вульфить" в честь президента ФРГ Кристиана Вульфа



К интернет-сленгу надо относиться спокойно, даже лояльно - Дмитрий Медведев


Александр Богдановский: Единица перевода намного крупнее, чем слово: это фраза, абзац или даже целая книга


Текст на иностранном языке без переводчика - все равно, что телега без лошади


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Глоссарий начинающего трейдера на бирже
Глоссарий начинающего трейдера на бирже



Лингвовикторина по загадкам разных народов








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru