В нашем бюро переводов завершен проект "Локализация терминала по торговле акциями Meta Trader"

Philipp Konnov 09 Июня, 2011

Через торговый терминал клиент может получать информацию о торгах на финансовых рынках, проводить технический анализ и совершать торговые операции.

При переводе был составлен Глоссарий биржевой лексики, который может быть полезен нашим коллегам-переводчикам и широкому кругу специалистов: брокерам, управляющим финансовых и инвестиционных организаций и т.д. Также был использован Глоссарий общей биржевой лексики.

Обращаем внимание, что в нашем бюро переводов сформирована сильная команда переводчиков по финансовой теме, готовая выполнить перевод с английского, немецкого, французского, испанского или китайского языка. За более подробной информацией и для подачи заказа обращайтесь к менеджеру нашей компании.

* Meta (ранее - Facebook) запрещена на территории России. Принадлежащие ей социальные сети Facebook и Instagram заблокированы в России.

Поделиться:

Прислать свою статью	Наиболее читаемые	Архив
метки: #проект #финансовый перевод #акции #торговый терминал #юридический перевод #глоссарий #биржа #история переводов

Глоссарий латинизмов (слова, сокращения) в английском языке 10090 Латинизмы — это слова или морфемы, заимствованные из латинского языка, которые проникли в современные языки, особенно в научную и техническую лексику. В настоящее время латинские и греческие морфемы продолжают активно использоваться для создания новых терминов в различных областях знания.

Перевод спортивных терминов: французско-русский глоссарий для Олимпиады в Сочи 2014 7052 В этой небольшой статье мы коснемся особенностей перевода с французского языка спортивных терминов, связанных с приближающимися XXII Олимпийскими зимними играми и XI Паралимпийскими зимними играми 2014 года в Сочи.

A glossary of sports terms to be available on the official website of Sochi Winter Olympics 7356 The first version of a specially designed English-Russian glossary of terms, as well as a French-Russian glossary of winter sports is accessible on the official website of the XXII Winter Olymics and XI Winter Paralympics organizing committee.

"Праздничная" викторина Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Ошибка японского переводчика улучшила рост акций Sony 3256 Цены на акции Sony Corp. выросли на 11% благодаря ошибке в японской прессе.

Правозащитники Эстонии требуют у правительства перевести законы на русский язык 3337 "Русская школа Эстонии" и российский омбудсмен Сергей Середенко потребовали у властей Эстонии выделить деньги на перевод законов на русский язык.

В Польше состоится международная конференция по юридическому переводу 4487 В Познани (Польша) 28-30 июня 2013 года проводится 8-я Конференция по юридическому переводу, устному переводу в суде и сравнительной юридической лингвистике.

Юридический перевод в нашем бюро 3318 В чем особенности и трудности юридического перевода?

В Санкт-Петербурге проводится конкурс перевода Sensum de Sensu 4764 Санкт-Петербургское региональное отделение Союза переводчиков России проводит XII Санкт-Петербургский конкурс молодых переводчиков Sensum de Sensu. В конкурсе могут участвовать студенты и молодые специалисты, работающие в различных областях знаний, науки и техники в возрасте до 30 лет из России и других стран.

Спутниковая фотосъемка для строительных целей: перевод дилерского договора 2768 Бюро переводов “Фларус” завершило перевод пакета документов, связанных с подписанием дилерского договора между крупной японской многопрофильной корпорацией и российской строительно-производственной компанией.