Болгарские буквы украсят набережные Сены в Париже.По инициативе Болгарского культурного института во французской столице в начале июня арт-инсталляция болгарских букв. "Кириллица" на набережной Сены будет радовать местных жителей и туристов до конца сентября.
Проект "Българските букви" представляет семь букв болгарской азбуки без графического эквивалента в латинской и греческой – Б, Ж, З, Ц, Ч, Щ, Ъ. Изготовленные в качестве оригинальных скамеек они впервые были установлены в 2018 году в Софии под названием "Скрытые буквы" и создали новые места своеобразных литературных уголков. К каждой скамейке приложены стихи на болгарском и французском языках современных авторов, среди которых Георгий Господинов, Мирела Иванова, Сильвия Чолева, Надежда Радулова, Амелия Личева и др. Переводы стихов принадлежат Мари Врина-Николовой и Ралице Михайловой Фризон-Рош.
"Болгарские буквы" будут гостить в парижском городе в течение всего летнего сезона. Интересно отметить, что с 1991 года две набережные Сены внесены в список объектов мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
В Париже проект реализуется благодаря инициативе Десиславы Биневой, директора болгарского культурного института в Париже, под патронажем посольства Республики Болгария во Франции и при поддержке парижской мэрии в рамках чествования 140-летия с момента установления дипломатических отношений между двумя державами.
