Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Google Translate научили разговаривать

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

20 Мая, 2010
Он-лайн сервис автоматизированного перевода с различных языков Google Translate научился разговаривать. Разработчики добавили в популярный сервис, помогающий мгновенно перевести текст с одного на языка на другой, функцией преобразования текста в речь.


Новая функция уже позволяет услышать переведенный текст на английском, французском, итальянском, немецком и на некоторых других языках, список которых постоянно расширяется (албанский, китайский, чешский, финский, греческий, венгерский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, турецкий и т.д.). На данном этапе синтез речи осуществляется автоматически с использованием библиотеки eSpeak и его произношение пока еще далеко от совершенства. Однако, как сообщается в некоторых источниках, Google, вероятно внедрит другой продукт, который позволит уменьшить искажения роботизированного "металлического" голоса.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Google Translate #речь #греческий #китайский #норвежский #польский #португальский #румынский #русский #синтез речи #турецкий #финский #чешский

Самое длинное слово в болгарском языке 7926

Самое длинное слово в болгарском языке состоит из 41 буквы.


Пародия норвежской полиции на `Гангста-рай` в знак протеста против реформы 2314

Причудливый музыкальный клип был снят норвежской полицией в знак протеста против непопулярных правительственных реформ.


Яндекс.Перевод доступен для Apple 4158

Теперь любой владелец iPhone может переводить через сервис "Яндекса". Достаточно установить приложение и подключиться к Интернету.


Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Лингвисты предлагают перевести английский язык в скандинавскую группу 3284

Современная лингвистика относит английский язык к западногерманской языковой группе, считая, что он произошел от древнеанглийского, принесенного на Британские острова англами и саксами из Южной Ютландии и Северной Германии. Однако профессор лингвистики из Университета Осло (Норвегия) Ян Терье Фарлунд и его коллега из Университета Палацкого (Чехия) Джозеф Эммондс с этим не согласны.


В Финляндии школьники хотят изучать испанский язык, а не русский 3889

У финских школьников испанский язык пользуется большей популярностью, чем русский. В 2010 году в качестве второго иностранного языка русский язык выбрали 0,6% учеников начальных классов и 1,7% учеников с 7 по 9 класс.


Популярные направления переводов в марте 2012 года 3669

Список популярных языковых направлений перевода, которые клиенты заказали в нашем бюро за март 2012 года. Также, о наиболее популярных тематиках.


История переводов: Финские сауны не теряют своей популярности 3866

В нашем бюро завершен крупный проект по переводу с финского языка книги о строительстве саун. Данная книга предлагается в помощь дизайнерам и строителям дымовых саун как для личного использования, так и для туристических целей.


Из речей президента РФ и премьер-министра Великобритании при переводе исчезли ключевые слова 3618

Из опубликованных стенограмм, содержащих речи президента РФ Дмитрия Медведева и премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона, исчез ряд ключевых фраз. Некоторые СМИ уже успели "окрестить" исчезнувший перевод скандалом, имевшим место во время первого визита главы британского правительства в Россию за последние шесть лет.


Baidu запускает сервис онлайн-перевода 7493




Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Экспортная таможенная декларация КНР", Экспортные декларации

метки перевода: декларация, таможенная, экспортная.

Переводы в работе: 114
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:



Стихи может переводить на другие языки только поэт - переводчик Евгений Витковский


Česko má za sebou první školní rok s novým psacím písmem


Русские школы должны оставаться русскими



Американец открыл сайт, посвященный происхождению китайских иероглифов



Google представил приложение, осуществляющее синхронный устный перевод


Лингвисты констатируют исчезновение в Шанхае местного диалекта шанхайхуа


В Казани прошла международная конференция, посвященная филологии и образованию.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Powder Coatings Glossary
Powder Coatings Glossary



"Армянская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru