Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Разнообразие языков Синьцзяна

Синьцзян-Уйгурский Автономный Район (СУАР) — своебразный регион на Северо-Западе Китая, где проживают представители 55 национальностей.




Основными национальностями в СУАР являются уйгуры (46,4%) и этнические китайцы — ханьцы (39,3%), но здесь повсюду - на радио и по телевидению, в Интернете и в прочих источниках информации широко используются различные языки и письменность национальных меньшинств.
Местная газета "Синьцзян Жибао" выходит сразу на четырёх языках: китайском, уйгурском, казахском и монгольском. В Синьцзяне работает несколько телеканалов на китайском, уйгурском и казахском языках, идёт множество различных телепрограмм, новости, телесериалы, фильмы, "магазин-на-диване" и т.д.
Радиовещание в СУАР осуществляется не только на китайском, уйгурском и казахском, но и на киргизском языке. Кроме того, в Синьцзянском центре переводов в области радио, кино и телевидения ежегодно осуществляется перевод на различные языки в среднем свыше 2400 серий телесериалов, а также около 70 кинофильмов и 30 научно-образовательных фильмов. Профессионалы, использующие первоклассную технику и передовые технологии переводят на разные языки Синьцзян научно-образовательные фильмы, новейшие фильмы и сериалы из разных районов страны, а также из-за рубежа.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #перевод #технологии #письменность #сериалы #новости #кино #язык #фильм #газета #телеканал #источник #телесериал #китайцы #год #магазин


Сколько названий снега в эскимосском языке 8060

Сегодня отмечают Всемирный день снега. Для многих снег ассоциируется с детством, весельем и радостью. Это – удивительное красивое зрелище – неслышно падающие снежинки, каждая из которых так неповторима. А знаете сколько названий снега у эскимосов? По некоторым источникам - двести.


Весенняя викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Политика цитирования в научных статьях и исследованиях 696

Рекомендации для авторов, желающих подготовить свою работу, научную статью, рукопись или исследование для публикации в международных журналах.


Лингвистическая помощь: Как правильно - риэлтор, риэлтер, риелтор или, может быть, риелтер? 1726

Чтобы разобраться в написании этого сложного иностранного слова, заглянем в словари. А точнее, в орфографический словарь В. В. Лопатина:




Помощь студентам: новости на китайском языке с переводом 791

Наше бюро переводов ведет свой новостной проект. Мы публикуем интересные новости не только на русском, но также на китайском, английском, немецком, французском и многих других языках.


Россияне предпочитают читать новости, а не художественную литературу 1096

Россияне предпочитают читать новости в СМИ и соцсетях, а не художественную и научную литературу. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного социологами Всероссийского центра изучения общественного мнения.


Приложение для чтения бумажных книг 1202

Команда молодых людей из Армении совместно с коллегами из Франции представила на международном конкурсе Sevan Startup Summit 2018 новое мобильное приложение Yotabook.


В Казахстане будут реже использовать русский язык 707

Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев поручил правительству и парламенту страны использовать казахский язык, сообщается на официальном сайте главы страны.


Опрос: "Whatever" – самое нелюбимое слово 1310

Новый опрос, опубликованный Институтом изучения общественного мнения Мариста, показывает, что "whatever" – слово, которое вызывает универсальную «нелюбовь» уже восьмой год подряд.


3 международных коммерческих провала из-за культурных различий 4532

Завоевание нового международного рынка чрезвычайно сложно. Даже самые крупные компании совершают ошибки из-за ненадлежащего учета культурных особенностей.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Свидетельство о рождении / Birth certificate ", Личные документы

метки перевода: финансовый, сторона, договоренность.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



Помощь студентам: новости на немецком языке с переводом



Truth Teller проверит достоверность выступлений политиков США



ABBYY приглашает желающих принять участие в "Кубке Lingvo 2011"


Японские гиды-переводчики на всех языках мира приглашают туристов вернуться в страну


В Москве состоится 15-я Международная специализированная выставка Интерлакокраска - 2011


В ЮАР выпустили Sunday Times на зулусском языке


ПРОМТ принимает участие в разработке онлайн-переводчика с 42 языков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Редактирование текста
Услуга редактирования текста. Необходимость редактирования текста может быть обусловлена стилистическими недостатками текста.



Порошковые краски - глоссарий
Порошковые краски - глоссарий



"Литературная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2023

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru