|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В России скончался один из отцов компьютерной лингвистики |
|
|
Одни из крупнейших российских специалистов в области компьютерной лингвистики и искусственного интеллекта Александр Нариньяни скончался в Москве 26 апреля на 72 году жизни.
Александр Нариньяни внес огромный вклад в изучение компьютерной лингвистики, искусственного интеллекта и технологий обработки информации на естественных языках. На протяжении почти двух десятилетий ученый руководил лабораторией Искусственного интеллекта и стал одним из первых, кому удалось создать компьютерную программу, заставляющую компьютер подчиняться человеческим речевым командам.
Фразеологизм "пойти ва-банк" появился в русском языке благодаря любителям картежных игр. Затем он стал употребляться повсеместно в сочетаниях "пойти ва-банк", "играть ва-банк" и т. п. |
60% граждан Молдовы считают молдавский и румынский совершенно разными языки. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного в период с 1 по 16 мая этого года IMAS при участии свыше 800 респондентов, которые представил телеканал PRO TV Chisinau. |
В Саратовском государственном университете завершился первый этап создания базы данных мультимедийного корпуса русских народных говоров. База данных содержит в себе текстовые расшифровки диалектной речи, включая рассказы носителей народной речевой культуры, видео- и аудиозаписи диалектной коммуникации, справочные и иллюстративные материалы, воссоздающие социокультурную среду русских народных говоров. |
Современные афроамериканцы, потомки рабов, привезенных в Америку с Черного континента, это многоликая общность жителей США, многие из которых являются носителями специфического английского языка, называемого ebonics (название языку дал в 1973 году доктор Р.Л. Уильямс) или «черный», «плохой» английский. |
По оценке Международного кадрового Центра "Фаворит", профессии лингвиста и переводчика не потеряют свою актуальность в ближайшее десятилетие. |
В одном из старейших университетов Нидерландов - Гронингенском университете - открылся Русский центр. Центр создан по инициативе лингвистов-русистов, работающих в российском фонде "Русский мир". |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                 | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Редактирование веб-материалов для продвижения типографии", Общая тема
метки перевода: типография, редактирование.
Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 29% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
