Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Преподаватель МГУ - новый специалист по гэльскому языку в Ирландии

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

27 Февраля, 2019
Сохранением гельского языка на юго-западе Ирландии отныне будет заниматься Виктор Байда.




Виктор Байда начал изучать иностранные языки в Англии. Он выучил валлийский и шотландский, а затем ирландский язык, которым владеет в совершенстве. Всего он знает десять языков, включая французский, немецкий, шведский и исландский. Последние 15 лет Байда преподавал ирландский в МГУ и написал ряд научных работ по языкознанию, лингвистике и аналитизму в языках.
Байда стал десятым специалистом по языковому планированию. Его задача - сохранение гэльского языка на полуострове Айверах в графстве Керри, где самое маленькое количество носителей языка, примерно несколько сотен человек.
Сам Байда считает, что ирландский язык очень красивый и стоит изучения. Это другой способ мышления, он позволяет вам творчески выражать себя, что невозможно в большинстве основных европейских языков. Это, безусловно, язык, достойный сохранения и использования.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #французский #лингвист #немецкий #шведский #евро #шотландский #исландский #валлийский #ирландский #иностранные языки #МГУ #француз #задача

Лингвистическая помощь: Как правильно - "скучаю по вам", "скучаю по вас", "скучаю за вами"? 5731

Лингвистические издания прежних лет рекомендовали как единственный нормативный вариант только "скучать по вас". Однако в современных справочниках эти варианты конкурируют со "скучаю по вам".


Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 3 1999

На английском языке говорят во многих странах мира, что привело к множеству уникальных диалектов и акцентов. От южноафриканского английского до карибского английского, эти варианты языка имеют различные характеристики, которые отличают их друг от друга. Давайте рассмотрим некоторые из основных вариантов английского языка и выясним, чем они отличаются от стандартного английского.


Звучание иностранных языков. Насколько оно привлекательно? Часть 1 2281

Немецкий язык не очень приятен для слуха, но французский или итальянский заставляют нас влюбиться в это звучание. Что же делает звучание иностранного языка таким привлекательным?


"Арабская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Философия. Сократ 2732

Человек, знающий, что такое добро, не станет поступать дурно. (Сократ)


Гэльский язык на приветственных знаках 2718

Шотландский совет согласился рассмотреть вопрос о добавлении гэльского языка к своим приветственным знакам на дорогах.


Hовый русскоязычный центр образования в Финляндии 2046

Псковский университет совместно с финской организацией Mosaiikki ry получил от России грант на 2,3 миллиона рублей (около 33 000 евро), которые пойдут на продвижение русского языка в Финляндии.


Ирландский перевод документов Европейского парламента стоит 43€ за страницу 2120

Высокая стоимость ирландского перевода, почти дважды превышающая среднюю стоимость по ЕС, привела к перерасходам бюджета.


Родной язык в опасности 1985

На исландском сегодня говорят менее 400 000 человек


На банкнотах евро появится кириллица 6483

Название европейской валюты скоро появится на банкнотах на русском языке. Начиная со 2 мая этого года в обращение поступят купюры достоинством 5 евро, на которых рядом с латинским EURO и греческим EΥΡΩ появится надпись ЕВРО.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Prospects for the application of epiregulin to enhance mesenchymal stem cell function in bone tissue engineering and regeneration All Author List: Andrei A Dudun, Garina A Bonartseva, Anton P Bonartsev", Медицинский перевод

метки перевода: применение, инженерия, костный, регенерация, клеток, стволовых.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 29%

Поиск по сайту:




В Москве пройдет Фестиваль ирландского кино



В Великобритании незрячая 10-летняя девочка владеет пятью языками и учит еще два


В Швеции совет по языку требует запретить "английские" e-mail


В Германии откроется первый европейский университет с преподаванием на языке жестов


Яндекс теперь переводит тексты и проверяет орфографию


Популярность немецкого языка в России растет. Однако уровень владения у обычных людей и переводчиков остается низким.


Лучшие лингвисты, специалисты по поиску и разработчики примут участие в создании национального поисковика


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Глоссарий по истории политических и правовых учений
Глоссарий по истории политических и правовых учений



Лингвовикторина по топонимам в разных языках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru