|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Москве проходит выставка «Бисмилля» |
|
|
 Бисмилля – это сокращенная форма от «Бисмилляхиррахманиррахим». Этот исламский термин переводится как начинание какого-либо дела с именем Аллаха и с Его благословения.

Пару дней назад в московском культурном центре «Дар» состоялось торжественное открытие выставки иранской каллиграфии, где взору посетителей открываются работы знаменитых мастеров. Кроме того желающие смогут посетить бесплатные мастер-классы каллиграфов, чьи работы представлены в экспозиции. Среди них, посвятивший каллиграфии более сорока лет своей жизни, профессор Тегеранского университета - Голам Реза Рахпейма. По его учебникам мусульмане всего мира изучают искусство каллиграфии. Можно будет поучиться у обладателя премии «Лучший каллиграф Ирана» – Али Тана, у профессора и преподавателя Академии каллиграфии Ирана Ахмада Арияманеша, который является основателем двух новых жанров в искусстве каллиграфии под названием «Керешме-э сафир», а также взять уроки у победителя национального конкурса каллиграфии Мехди Джамшиди.
Выставка и мастер-классы по каллиграфии будут вестись до 19 января включительно.
"Рецензенты отметили значительное количество опечаток и грамматических ошибок в тексте, а также неловкий выбор слов и их порядок, хотя подчеркнули, что текст полностью понятен." - Именно с таких слов чаще всего начинается наше сотрудничество с научными сотрудниками, аспирантами и студентами. |
Сибирский федеральный университет приглашает молодых людей к участию в конкурсе II Международного художественного перевода. |
С прошлого года, проводимая с 2003 года, всероссийская олимпиада по персидскому языку, получила статус региональной универсиады. |
Кашкаи - многие из нас никогда не слышали об этом народе, однако слово у всех на слуху. |
В Москве в Библиотеке иностранной литературы имени Рудомино этим летом откроется центр культуры франкоязычных стран «Франкотека». |
Новый роман американского писателя-фантаста Джеймса Фрея "A Million Little Pieces", открывающий серию "Конец игры: Зов" (англ. "Endgame: The Calling"), зашифровали, закодировав на его страницах место клада, который спрятан в общественном месте. |
Для пользователей iPhone и Android выпущено новое приложение, которое позволяет находить, сохранять и изучать новые слова. |
ABBYY Language Services займется голосовыми вызовами на английском, испанском и французском языках.
|
В бюро переводов "Фларус" завершен крупный проект по переводу на английский язык целой книги – исторического очерка – о военно-техническом сотрудничестве (ВТС) России с иностранными государствами. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Редактирование научной статьи о Китае", Научный перевод метки перевода: научный, научно-исторический, редактирование.
Переводы в работе: 116 Загрузка бюро: 63% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|