Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Русская Wikipedia отпраздновала в мае свое десятилетие

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

27 Мая, 2011
Первый русскоязычный материал в Wikipedia появился в мае 2001 года. За прошедшее десятилетие русскоязычный сегмент проекта расширился до более 710 тыс. энциклопедических статей, а русский раздел находится по числу материалов на восьмом месте среди всех языковых версий.


Участники русской Wikipedia представляют более 50 государств, а отдельные редакторы ресурса проводят встречи в реальной жизни. В России проводятся ежегодно Wiki-конференции, на которые съезжаются участники со всей страны.

В целом Wikipedia сегодня находится на пятом мете среди мировых веб-ресурсов по числу посетителей и единственным некоммерческим проектом. Wikipedia - самая большая коллекция энциклопедической информации в истории человечества, причем доступная на бесплатной основе и без рекламы. Руководство Wikipedia намерено добиваться ее включения в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как "творение человеческого креативного гения", что поставит энциклопедию под защиту наряду с природными и культурными ценностями.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #ЮНЕСКО #энциклопедия #русский #русскоязычный #ресурс #Wikipedia

На каких языках говорят в семье президента Трампа? 10431

С момента вступления в администрацию своего отца Иванка Трамп участвует в бесчисленных дипломатических мероприятиях по всему миру, включая февральский визит на Олимпийские игры в Пхенчхане и поездку на саммит Америки в этом месяце в Перу. Опыт государственного управления у нее отсутствует. Возможно, иностранные языки являются серьезным подспорьем в международных делах.


"Википедия" содержит не более 5% человеческих знаний 2580

Самая крупная онлайн-энциклопедия "Википедия" за 14 лет со дня своего основания накопила 5 млн. статей на английском языке, однако все они покрывают не более 5% всех человеческих знаний, пишет британское издание Telegraph.


В России отметили Международный день грамотности 2873

В воскресенье, 8 сентября, в мире отмечался Международный день грамотности. Мероприятие праздновалось в 47-ой раз, и его основной целью является напоминание миру о том, что грамотность - это право человека и основа любого обучения.


"Весенняя праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Таллин обойдется без перевода на русский 3738

Кандидат в мэры Таллина Март Хельме намерен сделать эстонскую столицу полностью эстоноязычной. "Основным лозунгом" своей программы политик сделал запрет на использование русского языка в Таллине.


Перевод с "непонятного": В США шестерых пассажиров самолета сняли с рейса за разговоры на русском языке 4028

Шестерых выходцев из России, проживающих в Калифорнии, высадили из самолета за разговоры на русском языке.


Многоязычный словарь Kamusi поможет машинному переводу стать совершенным 3137

Для многих исследователей искусственного интеллекта разработка идеального машинного переводчика, который переводил бы не хуже живого, - предел мечтаний. На сегодняшний день в нашем арсенале уже есть несколько систем автоматизированного перевода. Однако они пока недостаточно точны и не могут полностью заменить живого переводчика.


В мире отмечают Международный день родного языка 2677

Сегодня, 21 февраля, в мире отмечают Международный день родного языка.


ЮНЕСКО внесли Н|у в список языков, находящихся на грани исчезновения 3445

В настоящее время существует всего 7 носителей Н|у, принадлежащего к числу языков, находящихся на грани исчезновения.


"Википедию" переводят на ненецкий язык 3752

В Ненецком автономном округе работают над созданием специального раздела для ненецкого языка в популярной интернет-энциклопедии "Википедия".



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Укрепление лидерства в области пожарной безопасности", Бизнес перевод

метки перевода: пожарный, лидерство, безопасность, укрепление.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




Произведения Тараса Шевченко переведут на английский




Во всем мире отмечают День русского языка




В поисковик Google интегрируют энциклопедию




В Молдове выпустили уникальный 18-томный словарь русского языка



Американские лингвисты выпустили словарь аккадского языка


Mother's Day


第十二届世界俄语大会将在上海举行


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий цирковых терминов (английский)
Глоссарий цирковых терминов (английский)



"Весенняя праздничная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru