What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 925 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Finnish Conference Interpreting Training Unit Will Be Shut Down

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

27 May, 2011


Finnish newspaper Turun Sanomat reported that the EU became concerned that its institutions might run out of interpreters qualified to work in Finnish, with the University of Turku in Finland set to shut down its conference interpreting training unit over reported financial worries. The University of Turku’s post-graduate conference interpreting training program is the only one of its kind in the country.

According to Helsinki Times the European commission has been concerned about the future supply of interpreters qualified in Finnish. Marco Benedetti, the head of the commission’s interpretation directorate-general, said that it was his department’s object to remind member states that the EU must support a high standard of interpretation.

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #interpretation #interpreter #Finnish #university #Finland

Редакторская правка в научных исследованиях 2966

"Рецензенты отметили значительное количество опечаток и грамматических ошибок в тексте, а также неловкий выбор слов и их порядок, хотя подчеркнули, что текст полностью понятен." - Именно с таких слов чаще всего начинается наше сотрудничество с научными сотрудниками, аспирантами и студентами.


In Sochi appeared public phones for interpretation of dialogues with foreigners 3588

In the context of preparation of Sochi for the Olympic Games installation of public phones began, which are equipped with two receivers to be used by foreigners and residents for breaking the language barrier.


The 17th International Exhibition AQUA-THERM Moscow 2013 2748

The 17th International Exhibition AQUA-THERM Moscow 2013 will take place in Crocus Expo Exhibition Centre from 5th to 8th February.


Лингвовикторина по топонимам в разных языках

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor 3170

Som vi har informerat, den tidigare Finlands statsminister Mari Kiviniemi så tidigt som 2012 röstade för att byta svenska språket till ryska i Östra Finland.


“World-class” universities can harm others 3359

Building “world-class” universities can have a negative impact on the rest of a country`s higher education system if equity and other issues are not taken into consideration.


В Финляндии ощущается нехватка судебных переводчиков 2951

В Финляндии ощущается серьезная нехватка переводчиков в судопроизводстве, госструктурах, здравоохранении. Острее всего нехватка ощущается в юридической сфере.


Finnish Legal Translations Rise In Demand 4066

There is an emergency for interpreters in the judicial administration and in social and health services of Finland. Legal translations are the most demanding and necessary.


Interpreters Do Not Want To Pay Taxes (The Republic of South Africa) 3454



2011 American Scandinavian Foundation Translation Prizes 4140




Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Latest translation:
"Promising source of mesenchymal stem cells with a pericyte-like phenotype for tissue engineering All Author List: Marina Yu Kochevalina, Vera V Voinova, Anton P Bonartsev", Медицинский перевод

translation tags:



Translations in process: 88
Current work load: 57%

Поиск по сайту:



Amendment Removes Ban On Driver’s Test Interpreters (USA)


Blind Ten-Year-Old Becomes European Parliament’s Youngest Interpreter


Utah Courts To Expand Interpreting Services, But Fees Still Possible In Civil Cases


Union Offers To Organize Ontario Court Interpreters


West Australian Indigenous Affairs Minister Cannot Promise Funding For More Interpreters In The Region


Michigan’s Court System Studies Whether To Implement Certification Standards For Translators


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Аббревиатуры организаций
Аббревиатуры организаций



Летняя "морская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru