Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Результаты Лингвовикторины по кинотерминам

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

03 Декабря, 2018
Завершилась викторина, посвященная кинотерминам! Подводим итоги и награждаем победителей.


Памятные сувениры от бюро переводов Фларус отправлены каждому третьему участнику, оставившему свой почтовый адрес. Чтобы проверить результат, а также по всем вопросам о викторине, Вы можете направить письмо на нашу почту tr@flarus.ru. В письме укажите e-mail и почтовый адрес, которые Вы указали при ответе на вопросы викторины.

Вопросы и правильные ответы завершенной викторины по кинотерминам:

1. Как называется поджанр фильмов ужасов, в котором убийца-психопат преследует группу жертв-подростков и поочередно расправляется с ними?
Правильный ответ: Слэшер

2. Как называется просмотр нескольких серий или всего сериала целиком в один присест?
Правильный ответ: Бинджвотчинг

3. Какое из определений подходит для жанра "драмеди"?
Правильный ответ: Соединение драмы с комедией

4. Как называется «пустая» серия, не привносящая ничего ни в развитие сюжета, ни в развитие персонажей?
Правильный ответ: Филлер

5. Кто или что такое "кидалт"?
Правильный ответ: Эстетически неразвитый, инфантильный зритель

6. Как называют кинокартины, в которых зловещие и сюрреалистические элементы сопоставляются с повседневностью?
Правильный ответ: Линчевские

7. Что подразумевается под словосочетанием “Oscar bait” («Оскар-байт»)?
Правильный ответ: Фильм, который снимается с расчетом на Оскар

Спасибо всем, кто принял участие в викторине! Предлагаем попытать удачу еще раз и принять участие в нашей новой викторине, посвященной медицинским терминам.

Как всегда, ответы на вопросы внимательные читатели нашей новостной ленты найдут на страницах сайта. Следите за нашими ежедневными публикациями, в которых содержится информация из области лингвистики, переводов и прочих смежных тем.

кинематограф, викторина, кино

Каждый третий участник получит памятные сувениры от бюро переводов Фларус. Победитель викторины, выбираемый случайным образом из всех правильно ответивших, получит наш фирменный сувенир - подарочную кружку бюро Фларус.



Розыгрыш викторины будет проведен 28 декабря 2018 года.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #лингвовикторина #розыгрыш #лотерея #викторина #приз #медицина

Лингвистическая помощь: Как правильно - говорить путанно или путано? 4982

Сегодняшняя заметка посвящена одному или двум "Н" в наречиях.


Примите участие в нашей новой лингвистической викторине по топонимам! 1488

Новая викторина посвящена топонимам и их переводам на разные языки. Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Результаты "Турецкой" лингвовикторины 1775

Завершилась викторина, посвященная турецкому языку! Подводим итоги и награждаем победителей.


"Техническая" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Поздравляем победителей нашей викторины, посвященной русскому языку! 2321

Всего в викторине приняли участие более 850 переводчиков, редакторов, лингвистов и просто людей, интересующихся языками. Каждый третий участник, ответивший на вопросы викторины, получит памятные сувениры от бюро переводов Фларус!


Поздравляем победителей нашей викторины, посвященной армянскому языку! 2305

Всего в викторине приняли участие более 700 переводчиков, редакторов, лингвистов и просто людей, интересующихся языками. Каждый третий участник, ответивший на вопросы викторины, получит памятные сувениры от бюро переводов Фларус!


Поздравляем победителя нашей Новогодней викторины! 2467

Победителем викторины от бюро переводов Фларус стал Дмитрий из Новосибирска. Он получает приз - книгу «Рождественская елка» Чарлза Диккенса. В книгу вошли два произведения великого писателя, объединенные темой Рождества. Каждый третий участник получит памятные сувениры от бюро переводов Фларус.


Поздравляем победителя нашей "болгарской" викторины! 2098

Победителем викторины от бюро переводов Фларус стал Олег из Краснодара. Он получает приз - книгу "Болгарские тайны" Андрея Кудина. Всего в викторине приняли участие более 900 переводчиков, редакторов, лингвистов и просто людей, интересующихся языками.


Поздравляем победителя нашей викторины по неологизмам! 2159

Победителем викторины от бюро переводов Фларус стал Андрей из Пскова. Он получает приз - книгу "Русский язык на грани нервного срыва" Максима Кронгауза. Всего в викторине приняли участие более 1000 переводчиков, редакторов, лингвистов и просто людей, интересующихся языками.


Поздравляем победителя нашей "литературной" викторины! 2343

Победителем викторины от бюро переводов Фларус стала Мария из Вологды. Она получает приз - книгу "Круглосуточный книжный магазин мистера Пенумбры" Робина Слоуна. Всего в викторине приняли участие более 900 переводчиков, редакторов, лингвистов и просто людей, интересующихся языками.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Художественное сокращение повести", Художественный перевод

метки перевода: художественный, разведчик, сокращение.

Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:




Поздравляем победителя нашей "новогодней" викторины!




Поздравляем победителей нашей "технической" викторины!



Международный конгресс "Биотехнология: состояние и перспективы развития-2013" открывается в Москве



Правительство Уэльса ратует за использование валлийского языка в здравоохранении



В Москве пройдет международная выставка "Здравоохранение, медицинская техника и лекарственные препараты"


История переводов: Игорный бизнес, или Два полцарства


Завершен очередной проект: медицинский перевод


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий технических терминов
Глоссарий технических терминов



"Литературная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru