Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






День Благодарности труду

В Стране восходящего солнца сегодня выходной. Японцы отмечают "День Благодарности труду" и благодарят друг друга – каждого за его труд.




勤労感謝の日 - きんろうかんしゃのひ - День Благодарности труду
感謝 - かんしゃ - благодарность
週末 -しゅうまつ - выходной день
仕事 – しごと- работа, дело
勤労 - きんろう- труд
Официальных праздников в Японии 15. Они называются сюкудзицу, что переводится как праздничный день - 祝日 - しゅくじつ. 
У японцев есть и неофициальные праздники – мацури - 祭り- まつり, что означает праздничное шествие, фейерверки.
В каждом городе и деревне устраиваются местные праздники-мацури, а есть мацури, которые отмечаются по всей Японии.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #работа #праздник #перевод #благодарность #шествие #2018 #день #год #дар

7 полезных латинских фраз 5613

Латынь занимает не последнее место в современном языке: memo, alibi, agenda, census, veto, alias, via, alter ego, persona non grata, vice versa, alma mater и многие другие. В данной статье еще 7 полезных примеров.


Фехтовальщица сорвала овации на Паралимпийских играх в Токио за песню на японском 2271

Спеть на языке страны, в которой ей предстоит выступать. Согласитесь, что это отличная идея.


Всекитайский конкурс по русскому языку 2080

Департамент международного сотрудничества и обменов Министерства образования Китая и Шанхайский университет иностранных языков организовали Всекитайский конкурс по русскому языку, который проходит в эти дни в Шанхае.


Викторина по русскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Конкурсы для преподавателей иностранных языков 1764

Издательство «Просвещение» регулярно проводит конкурсы для учителей английского, французского, немецкого, испанского и китайского языков.


Россия на разных языках 2955

Впервые термин «Россия» (по-гречески Ρωσία) встречается в трудах «О церемониалах» и «Об управлении империей» византийского императора, представителя армянской царской династии (867-1056) - Константина VII Циранаци (Կոստանդին VII Ծիրանածինի).


с 20 по 24 июня в Сеуле состоится Международная книжная ярмарка 1338

Книжная ярмарка Seoul International Book Fair проводится ежегодно с 1954 года.


Голландский город с постоянно меняющимися именами 2127

Известный как Leeuwarden, Ljouwert and Liwwadden, наряду с сотнями других вариантов на протяжении веков, европейская столица культуры 2018 года – бесспорной лидер по количеству имен.


Почему обязательно стоит посетить Прагу в 2018 году? 1953

Новогодний фейерверк 2018 года ознаменовал 25-летие образования Чехии и Словакии в 1993 году. Однако праздник будет длиться весь год.


Языковые факты об Олимпиаде-2018 2908

Полным ходом идет подготовка к Зимним Олимпийским играм 2018 года в Пхенчхане, Южная Корея. Несколько интересных лингвистических фактов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Перевод креативных текстов для типографического агентства", Маркетинг и реклама

метки перевода: агентство, креативный, перевод сайта, типографической.

Переводы в работе: 88
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:




Награждены "Мастера" перевода 2017 года




Complicit - cлово 2017 года по версии dictionary.com




Топ-10 иностранных книг, переведенных на английский язык в 2016 году



В Белоруссии отпраздновали День письменности


В России отпраздновали День русского языка


К Чемпионату мира по футболу-2022 в Японии разработают многоязычный переводчик


В России празднуют День филолога


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Многоступенчатый контроль качества перевода в нашем бюро
Уровень ответственности для разных типов перевода и его влияние на стоимость и срок перевода.



Глоссарий таможенных терминов
Глоссарий таможенных терминов



Дебютная викторина бюро переводов Фларус








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru