Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Первые выпускники кафедры русского языка Дамасского университета получают дипломы

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

15 Октября, 2018
Церемония вручения дипломов первым выпускникам кафедры русского языка состоялась в Дамасском университете в Сирии. Выпускники получили степени бакалавра.


"Сегодня торжественный праздник для выпускников. Семнадцать студентов окончили нашу кафедру, из них 10 продолжат обучение в России. Поскольку я обучаю их уже четыре года, могу сказать, что уровень их мастерства высок. Мы надеемся, что их навыки и дальше будут совершенствоваться", - в своем интервью поделился Хайсам Махмуд, декан кафедры русского языка.


Махмуд добавил, что в Сирии растет популярность русского языка, и многие люди готовы изучать его.

Елена Аль-Вади, профессор кафедры русского языка, рассказала, что на момент создания центра не было методических материалов для обучения студентов. Она выразила надежду, что через четыре года выпускники вернутся из России и будут преподавать русский язык в Сирии.

Кафедра русского языка была создана в 2014 году и стала крупнейшим центром иностранных языков университета. Университету пришлось построить отдельное здание в связи с ростом популярности русского языка в Сирии.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #бакалавр #университет #язык #русский #кафедра #выпускник #Сирия

Происхождение слова ‘Ditto’ 9793

Важный лейтмотив в известной киноленте 1990 года "Призрак", любимая фраза американского общественного деятеля Раша Лимбо, и название копировальной машины середины 20-го века. Что же это слово означает, и откуда оно взялось?


Олимпиада по русскому языку для иностранцев 2378

Стартовала XVII Международная олимпиада по русскому языку для иностранных граждан. Организатор олимпиады - Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина


В Сирии 15 тысяч человек изучают русский язык 1717

Популярность русского языка в Сирии стабильно растет. В настоящее время около 15 тысяч человек изучают его в вузах и на языковых курсах. Об этом сообщил телеканал Al Jazeera.


"Свадебная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Русский язык набирает популярность у сирийской молодежи 2214

Русский язык вошёл в моду у молодежи в Сирии. С сентября в провинции Латакия русский учат уже 4,5 тысячи школьников.


Поэтический конкурс коренного американского языка пройдет в Университе Оклахомы 2604

21 апреля с 8 утра до 1 ночи в Центре Искусств Джейкобсона пройдет поэтический конкурс языка коренных американцев.


Языки и скорость: на каких языках говорят быстрее всего 6890

Профессиональные переводчики, постоянно работающие с определенными языковыми парами, хорошо знают, что одно и то же предложение, переведенное на разные языки, различается по своему объему. То же самое можно сказать и о длительности произнесения одной и той же фразы или предложения на разных языках. Так, предложение на русском языке будет более длинным на письме и более долгим при произнесении, чем то же предложение на английском языке. С чем это связано?


В Ливане издадут сборник поэзии Пушкина на арабском, английском, русском и французском языках 3759

Избранные произведения и переводы на английский, арабский и французский языки будут изданы в сборнике, озаглавленном "Пушкин – божественный и земной", который планируется издать в этом году в Бейруте (Ливан).


В Самаре состоится международная лингвистическая конференция 5842

В период с 12 по 14 мая в Самарском Государственном Университете (СамГУ) будет проходить международная лингвистическая конференция, озаглавленная "Язык – текст – дискурс: проблемы интерпретации высказывания в разных коммуникативных сферах", в которой примут участие ученые из России, Белоруссии, Украины, Казахстана, Китая и Германии.


Российский филолог удостоен почетной премии в Италии 4367

Екатерина Гениева, российский филолог, глава Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы, удостоена итальянской премии Urbis Univeralis за популяризацию в России итальянского языка и культуры.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Общие положения о рассмотрении жалоб на административные акты", Юридический перевод

метки перевода: административный, жалоба, рассмотрение.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:



В Лондоне вручили премию Rossica лучшему молодому зарубежному переводчику русской литературы


Эволюция каждого языкового семейства развивается по своему набору правил



История символа @ и способы его прочтения в разных языках



"Рамблер" теперь говорит на шести языках


В Крыму прошла конференция "Русский язык в поликультурном мире"


Поэты и переводчики посоревнуются в турнире на фестивале "Пушкин в Британии"


В Финляндии знание русского языка становится важнее, чем владение немецким


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий по планированию и управлению
Глоссарий по планированию и управлению



Викторина ко Дню знаний








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru