Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В финских школах иностранные языки станут изучать с первого класса

В Финляндии два государственных языка − финский и шведский, правда, на шведском языке в Финляндии разговаривают немногим больше 5% населения, а на финском языке - подавляющее большинство.

Лусине Гандилджян
10 Октября, 2018



После проведенного исследования Министерство образования Финляндии рекомендует в первую очередь обучать детей не английскому, а иностранным языкам посложнее.
В стране со следующего года дети станут изучать иностранные языки уже с первого класса.
В последнее время под влиянием английского языка финны стали хуже владеть другими иностранными языками.
Считается, что чем младше ребенок, тем легче ему учить язык, поэтому финские преподаватели сначала обучат детей фонетически более трудным языкам, например, китайскому, французскому, русскому, а только потом – английскому, который довольно легко выучить и в более старшем возрасте.
Педагоги придерживаются мнения, что родителям не нужно самим знать язык, который хотят изучать их дети. Достаточно поддерживать ребенка в его начинаниях.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #школа #язык #финн #влияние #время #иностранные языки #возраст #француз #преподаватели #год #образ


Англо-русский глоссарий на нашем сайте дополнен терминами по энергетике 4121

В нашем глоссарии появился новый раздел с большим количеством терминов по общей энергетике и их эквивалентами на английском языке.


Викторина по неологизмам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Слово дня: Фиаско 948

Фразу "потерпеть фиаско" знают все. Однако откуда взялось слово "фиаско" - известно немногим... Разберемся!


В России создают аналог экзамена TOEFL по русскому языку 1187

Министерство экономического развития РФ планирует создать аналог экзамена TOEFL по русскому языку для привлечения большего числа иностранных студентов.




Что такое «Финнексия»? 753

Как далеко может нас завести вера в чудеса? Aспирантка университета Аалто в Финляндии Лиза Эрдман решила проверить это, прибегнув к художественным приемам.


Почему обязательно стоит посетить Прагу в 2018 году? 964

Новогодний фейерверк 2018 года ознаменовал 25-летие образования Чехии и Словакии в 1993 году. Однако праздник будет длиться весь год.


Как живется вам на чужбине. 1069

Заимствования происходят во всех языках. В этой статье мы расскажем о русских словах, которые прижились в иностранных языках


Иностранный язык можно выучить с помощью виртуальной реальности 886

Разработчики компании ATi Studios выпустили приложение MondlyVR для платформы Google Daydream, способное распознавать голос и, по заверениям создателей, полезное для освоения иностранных языков.


Как язык влияет на наше чувство времени 815

Ученые считают, что то, как мы организуем мир вокруг себя, зависит от родного языка.


Самозагружающийся груз стал туристическим словом года 1444

С 1977 выбирать слово года стало хорошей традицией. Общество немецкого языка в Висбадене в декабре выбирает его из ряда понятий, которые были в центре обсуждений и связаны с важными темами.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Политика конфиденциальности / Privacy Policy", Юридический перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 57%

Поиск по сайту:




Как определить самый сложный язык?




На популяризацию русского языка в Финляндии будет направлено 10 млн. евро




Русский язык - один из самых влиятельных языков мира




Лингвисты разработали программу, способную определить возраст пользователей Twitter по языку




Не все сокращения текстовой речи легко понятны читателям - опрос




Пожилые билингвы используют свой мозг более эффективно, чем их одноязычные сверстники



В Грузии провели международную конференцию по вопросам обучения английскому языку


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Словарь переводческих терминов
Словарь переводческих терминов



"Немецкая" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru