Книга издана в Иране под названием «Урартские иероглифические надписи из Ирана» и уже переведена на английский язык. «Урарту или Царство Ван — цивилизация, которая развивалась в эпоху бронзы и железа в Древней Армении, на территории современной восточной Турции и на северо-западе Ирана с IX века до н.э.», — говорится в предисловии книги.
Она представляет собой уникальный научно-исследовательский материал об иероглифической или клинописной письменности Ванского царства.
Автор издания - иранский историк и исследователь Мариам Дара, в первой ее части повествует об истории Армении и Ирана и их наследии в Ванском царстве.
Долгое время Ванское царство оставалось забытым, до тех пор, пока в XIX веке учёные обратили внимание на повествование средневекового армянского историка Мовсеса Хоренаци об участии ассирийской царицы Шамирам (Семирамиды) в постройке города на берегу озера Ван.
