Конкурс "Читай Россию" назвал имена лучших переводчиков художественной литературы

В номинации «Классическая литература XIX века» победу одержала испанка Марта Санчес за перевод «Севастопольских рассказов» Льва Толстого.

Победу в номинации «Литература XX века» (произведения, написанные до 1990 года) одержала француженка Анн Кольдефи-Фокар за перевод романа «Апрель Семнадцатого» Солженицына.

В номинации «Современная русская литература» победителем признали британца Оливера Реди за перевод романа «Репетиции» Владимира Шарова.

В номинации «Поэзия» премию вручили болгарскому переводчику Кирилу Кадийски за перевод книги «Избранное» Фёдора Тютчева.

Локализация и переводы для африканского рынка

8097

Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.

Британские студенты создали анимационные фильмы по сюжетам классики русской литературы

2094

Британские студенты из Кингстонского университета создали серию анимационных фильмов по сюжетам классики русской литературы. Идея была предложена книжным издательством Penguin.

РПЦ выступает за создание "золотого списка" русской литературы для школ

2196

В Русской православной церкви (РПЦ) предлагают создать "золотой список" обязательных к изучению в школах произведений русских классиков. Об этом сообщил синодальный отдел Московского патриархата по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ.

Русский язык не нуждается в защите - лингвист

8806

По мнению известного российского ученого-лингвиста, доктора филологических наук Максима Кронгауза, русскому языку ничего не угрожает, так как его сила основывается на двух столпах - русской литературе и на большом количестве носителей.

Конкурс переводов "Читай Россию"-2014 продолжает принимать заявки

2667

Оргкомитет первого и единственного в России конкурса переводов художественной литературы с русского на иностранные языки "Читай Россию" (Read Russia) сообщил о том, что заявки на участие в конкурсе 2014 года будут приниматься до 31 декабря 2013 года.

Объявлены финалисты премии за перевод литературы "Читай Россию"

4168

Оргкомитет премии "Читай Россию", вручаемой за лучший перевод произведений русской художественной литературы на иностранные языки, объявил шорт-лист, в который вошли в этом году 15 финалистов.

Конкурс "Читай Россию" назвал имена лучших переводчиков художественной литературы

Локализация и переводы для африканского рынка 8097

Британские студенты создали анимационные фильмы по сюжетам классики русской литературы 2094

В Москве назвали имена лауреатов премии для переводчиков русской литературы "Читай Россию" 1634

Лингвистическая викторина по языку африкаанс

РПЦ выступает за создание "золотого списка" русской литературы для школ 2196

Русский язык не нуждается в защите - лингвист 8806

Конкурс переводов "Читай Россию"-2014 продолжает принимать заявки 2667

Конкурс переводов "Читай Россию" объявил о начале приема заявок 3240

Объявлены финалисты премии за перевод литературы "Читай Россию" 4168

В Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы 3976

Компания

Проекты

Контакты