Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы

В Северной и Южной Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы, который отмечают в обеих республиках с 2002 года.


Праздник отмечается в день, когда был выпущен поэтический сборник основоположника осетинской литературы и языка Коста Хетагурова «Осетинская лира» (осет. «Ирон фæндыр») в 1899 году. В этот день в Осетии проходят праздничные мероприятия, чествующие Косту Хетагурова, в школах проводят открытые уроки родного языка, конкурсы на лучшие стихотворения на осетинском языке.

Осетинский язык относится к восточно-иранской подгруппе иранской группы индоиранской ветви индоевропейских языков. Число носителей осетинского языка, по данным переписи 2002 года, составляет около 300-350 тыс. человек. Для сравнения: во время переписи 1970-го года число говорящих на осетинском языке составило 432 тыс. человек. В России проживает около 9,4 тыс. человек, владеющих осетинским языком. Кроме того, на осетинском языке говорят около 1,9 тыс. армян, 1,1 тыс. кабардинцев и более 700 ингушей. Современная осетинская письменность появилась в 1844 году, благодаря российскому филологу Андреасу Шёгрену. В осетинском языке выделяют два диалекта — дигорский и иронский.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #иронский #дигорский #письменность #поэтический #литература #язык #осетинский #Осетия

«Вохчуйн», «бари луйс», «берев дзез», что в переводе с армянского языка означает «привет», «добрый день» и «здравствуйте». 22172



Правительство Москвы учредило литературную премию имени Корнея Чуковского 7185

Правительство Москвы учредило премию имени Корнея Чуковского в области детской литературы. Заявки на соискание начнут принимать в конце июня, а победителей назовут в ноябре.


Самые распространенные языки в России 3033

На основе данных Всероссийской переписи населения 2010 года был составлен список из 15 наиболее популярных в России языков.


Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Болгарские сказки на осетинском языке 3479

Впервые в Южной Осетии выпущена книга с Болгарскими народными сказками.


В Азербайджане издали "Словарь языка Есенина" 2802

В Баку издали "Словарь языка Есенина", автором которого является доцент кафедры общего и русского языкознания Бакинского славянского университета Галина Шипулина.


В мире отмечают юбилей славянской письменности 2809

Сегодня, 24 мая, в мире отмечают юбилей славянской письменности. Считается, что в этот день византийские православные миссионеры Кирилл и Мефодий создали славянскую азбуку - событие, которое произошло 1150 лет назад.


Кто на сегодняшний день является целевой аудиторией переводов на латынь и санскрит? 4550

Кому и зачем в век глобализации нужны эти "мамонты" среди языков?


Письменность корейского языка: хангыль и ханчча 3991

Корейская письменность для большинства сторонних наблюдателей выглядит как иероглифическая. Однако это не совсем так.


Работа по переводу Библии на язык дьюла завершена 3169

Мюнхенским переводчик, лингвист и эксперт в области ислама Фриц Герлинг завершил работу по переводу Библии на язык дьюла, на котором говорит около половины жителей Кот-д’Ивуар и приблизительно трет населения Буркина Фасо (Западная Африка).



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство пользователя для системы Amigo2 / User Manual for Amigo2 System", Технический перевод

метки перевода: сертификат, инструкция, документационный.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:



В Цхинвале составляют пособия по изучению осетинского языка


Игорь Оранский: Хороший перевод — это когда переводчика в нем нет


В Забайкалье провели конкурс среди молодых поэтов-переводчиков


Британский издатель романов Толкиена ознакомился с нелегальным переводом «Властелина колец» на русский язык


Российские лингвисты займутся изучением письменности и культуры майя


Лингвисты преувеличивают утерю самобытности русским языком


В Греции пройдет III Международная конференция по филологии, литературе и лингвистике


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Верстка на разных языках многоязычных документов и инструкций
Верстка многоязычных документов – это процесс на стыке лингвистики, дизайна и технологий. Стоимость услуг верстки и вычитки носителем языка.



Глоссарий терминов по электрохимии и коррозии
Глоссарий терминов по электрохимии и коррозии



Лингвовикторина по топонимам в разных языках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru