Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Шокирующие послания! Google переводчик предсказал конец света

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

23 Июля, 2018
Неужели конец света ближе, чем кажется? Интернет-пользователи сделали поразительное открытие. Сервис переводов от компании Google предсказывает конец человечества.


Google

Миллионы людей во всем мире регулярно используют средство переводов от Google. Недавно пользователи сделали поразительное открытие: Google переводчик предсказывает конец света.

Пользователи утверждают, что при вводе бессмысленных текстов переводчик может выдавать тревожные послания. Если, к примеру, напечатать английское слово "dog" (собака) 19 раз и перевести с маори на английский язык, то Google выдаст мрачное пророчество, которое утверждает, что часы во время конца света остановятся на без трех минутах двенадцати.

Похожие феномены можно заметить также при переводе абсурдных текстов на другие языки. Некоторые пользователи даже утверждают, что средство переводов возможно, одержимо демонами.

Однако пугающие послания могут иметь вполне земную причину: изменения в алгоритме переводов Google могли послужить тому, что пользователи внезапно стали получать пророчества конца света.

Применяемый искусственный интеллект пытается привести в порядок введенную бессмыслицу, вследствие чего происходит сбой. Так как Google скрывает свои алгоритмы от общественности, эксперты могут лишь гадать, что является настоящей причиной.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #перевод #конец света #предсказание #переводчик #Google

Особенности профессионального перевода в области текстиля 2480

Текстильный сектор, как и вся обрабатывающая промышленность, выигрывает от глобализации и выхода на новые рынки. Именно здесь возникают наиболее распространенные варианты интернационализации, одним из которых, несомненно, является рынок переводческих услуг и локализации. Спрос на услуги текстильного перевода растет.


Вьетнамский "Яндекс" 3997

Планируется запустить на базе технологий Nigma.ru сайт Itim.vn во Вьетнаме. По мнению господина Фролкина вьетнамская сеть интересна неразвитыми сервисами и малым числом контента при высоком трафике. Кроме того, по мнению нигмовцев, — доминирующий в стране Google ищет плохо мы хотим стать местным "Яндексом".


Nokia And Microsoft Join Forces Against Google And Apple For Mobile Dominance 3253



Викторина по терминам новояза

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Google выпустил многоязычный переводчик для iPhone 3755



Google Translate Adds Conversation Mode 3674



Американские лингвисты выбрали словом 2010 года сокращение "app" 9090



Слово "переводчик" вошло в первую пятерку самых популярных запросов в Google у пользователей Украины 3174



Компания Google готовит переводчик для Android 3906



В библиотеку Google Books входят почти 130 млн.книг на пятистах языках мира 3388

Компания Google, претендующая на создание самой большой библиотеки в мире, сообщила о том, что в рамках проекта Google Books уже оцифровано почти 130 млн.книг.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Экспортная таможенная декларация КНР", Экспортные декларации

метки перевода: декларация, таможенная, экспортная.

Переводы в работе: 114
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:



К 75-летнему юбилею издательство Penguin проведет Международную мультидисциплинарную конференцию


Ошибка переводчика исказила фамилию капитана сборной Кот-д'Ивуара Дидье Дрогба


В России проводится конкурс на лучший текст и перевод песни Мистера Трололо


ПРОМТ принимает участие в разработке онлайн-переводчика с 42 языков


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


Женщины в интернете чаще мужчин пользуются словарями и переводчиками


Новый проект бюро переводов, помогающий внештатным переводчикам найти работу.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Словарь медицинских терминов (англо-испанский)
Словарь медицинских терминов (англо-испанский)



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru