Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Популярные языки и направления переводов за апрель 2018 года

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

14 Мая, 2018
После бурного марта в апреле однозначно наметился спад активности заказчиков переводов. Наиболее популярные языки и направления переводов за апрель 2018 года.


Традиционно, март и апрель были месяцами активных продаж и заказов. Переводческих бизнес "весна" кормит все лето, а "осень" - зиму. Однако в этом году спрос на услуги профессионального перевода выдохся уже в марте и на апрель пришлось совсем немного крупных и интересных заказов.

В минувшем году и в начале текущего можно отметить постоянное присутствие корейского, индонезийского и японского языков в работе нашего бюро. Корейский язык можно было бы связать с прошедшей Олимпиадой, однако проведенное исследование не обнаружило такой связи. Тексты совершенно разные. Однако сам факт увеличения заказов с корейского и на корейский язык установлен.


Популярные языки в переводах за апрель 2018
Направление переводаПопулярность
Перевод на английский язык 41 %
Перевод на китайский язык 14 %
Перевод на русский язык 14 %
Перевод на испанский язык 9 %
Перевод на немецкий язык 6 %
Перевод на итальянский язык 5 %
Перевод на индонезийский язык 3 %
Перевод на корейский язык 3 %
Перевод на венгерский язык 3 %
Перевод на казахский язык 3 %
Перевод на арабский язык 2 %
Перевод на польский язык 1 %
Перевод на иврит язык 1 %
Перевод на греческий язык 1 %
Перевод на вьетнамский язык 1 %
Перевод на португальский язык 1 %

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #популярные языки #исследование #корейский #русский язык #индонезийский язык #корейский язык #спрос #услуги #осень #весна #апрель #2018 #направления переводов

Лингвистическая помощь: Паронимы "сравнять" и "сровнять" 12499

Паронимы - слова, похожие по звучанию, но различающиеся в написании и по своему лексическому значению - часто вызывают затруднения. Одна из таких пар - "сравнять" и "сровнять".


Рейтинг языковой трудности для англоязычных переводов 2758

Языки первой категории являются самыми легкими для англоговорящих, которые могут научиться переводить с них в течение полугода после интенсивного обучения.


Локализация и переводы для африканского рынка 7955

Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.


Лингвовикторина о корейском языке

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Бизнес-лицензия в Китае и услуги профессионального перевода 1287

Это официальная лицензия, которую обязаны иметь все организации, работающие в Китае. Заверенный перевод включает сертификат, выданный на нашем фирменном бланке в формате PDF.


В Китае открылась ХХХ Всекитайская книжная ярмарка 3195

Китайская пословица гласит: "Три дня не прочтешь нового - и речь станет скучной."


Популярные языки в переводах за апрель 2021 2930

Наиболее популярные языки и направления переводов за апрель 2021 года. Переводы справок для выезда за границу на праздники. Особенности проверки переводов в настоящее время.


Популярные языки в переводах за август 2018 2146

Наиболее популярные языки и направления переводов за август 2018 года.


Конкурсы для преподавателей иностранных языков 2021

Издательство «Просвещение» регулярно проводит конкурсы для учителей английского, французского, немецкого, испанского и китайского языков.


Популярные языки в переводах - сентябрь 2017 3140

Наиболее популярные языки и направления переводов за сентябрь 2017 года.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Система газодинамической технологии (SGT)", Технический перевод

метки перевода: пожаротушение, пожарный, изобретение, firefighting, технология, запатентованный, поток.

Переводы в работе: 100
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:




Письменность корейского языка: хангыль и ханчча



В России выйдет сборник ранее не переводившихся на русский язык сочинений Оскара Уайльда


Российские лингвисты подарили президенту нормативный словарь для чиновников


В Испании состоится международная конференция, посвященная русскому языку


海南医护人员将接受俄语培训



История символа @ и способы его прочтения в разных языках



Лингвисты разгадали одну из тайн манускрипта Войнича


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Вычитка и корректура книг на казахском языке
Кто заказчик таких переводов? Процесс подготовки переводной книги. Стоимость услуг переводческого агентства.



Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования
Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования



Викторина по русскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru