|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Decodificación de audio y video |
|
|
 Ofrecemos servicios de transcripciones y decodificación del material audiovisual. Clientes frecuentes del servicio de descifrado: Agencias de RRPP, departamentos de marketing y publicidad. 
Para poder decodificar el material audiovisual solo nos tienes que enviarlo. Será escuchado, descifrado y transcrito en un documento. Ofrecemos servicios de transcripción con las siguientes tarifas por minuto. Para materiales con mucho volumen, ofrecemos unos descuentos importantes. Para determinar el costo de servicio de decodificación tenemos que conocer un trozo de la grabación audiovisual. Envíanos el material audiovisual por el correo electrónico.
Грузовая экспортная таможенная декларация Китайской Народной Республики необходима для операций импорта или экспорта товаров. В нашем бюро часто заказывают перевод декларации с китайского языка на русский язык и мы решили опубликовать обезличенный документ на нашем сайте. |
When a client asks to "order subtitles in English", this laconic wording often means a set of works that the customer may not know about or not mention, but expects them to be completed. Let`s look at what the client actually requires. |
Automatic speech recognition is changing the way we create subtitles, making it much easier. |
Typically, such translations are processed in two stages, the first is transcribing the audio into text, sometimes with timecode to create subtitles. But most often it is just the text of an interview or presentation. At the second stage, the actual translation of the text into the desired language is performed. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Nuestra última tradución:
"Переводим идеи: редактирование маркетинговых материалов для печати", Общая тема
notas de la traducción: маркетинговый, перевод, материал, редактирование, печать.
Traducciones en el trabajo: 116
Carga de proyectos: 55% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
