Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Президент Франции предлагает сделать французский язык "мировым"

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

21 Марта, 2018
Глава Елисейского дворца Эмманюэль Макрон обратился к франкоязычным странам с призывом продвигать французский язык в качестве "мирового". С таким заявлением он выступил по случаю празднования Международного дня франкофонии во вторник в Париже во Французской академии.


"Французский должен стать языком завтрашнего дня", - цитирует его слова газета Le Monde.





Глава государства в шутку отметил, что в его предложении можно увидеть "конфликт интересов": политик с 2007 года женат на своей бывшей учительнице французского языка Брижит Тронье, в которую он был влюблен со школьных лет.

Макрон добавил, что его предложение нельзя считать "отголосоком колониального прошлого".

По мнению Макрона, основные усилия на поддержку французского языка следует направить в Африку, так как там проживает большое число франкофонов — порядка 275 миллионов человек. В ближайшее время Париж выделит дополнительно на эти цели 175 миллионов евро.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #французский #франкофон #Le Monde #Эмманюэль Макрон #Международный день франкофонии

Исключительная важность пункта отказа от ответственности в юридических переводах 3091

Исключение или ограничение ответственности используется главным образом потому, что в дальнейшем это может стать важным в юридических делах. Какова цель исключения ответственности?


Глава Еврокомиссии призвал франкофонов говорить на фрацузском языке 1843

Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер Обратился с призывом к франкофонам в Евросоюзе не стесняться общаться на французском языке.


В мире отмечают Международный день франкофонии 2094

Сегодня, 20 марта, в мире отмечается Международный день франкофонии. Праздник, учрежденный по инициативе ООН в 2010 году, объединяет любителей французского языка во всем мире.


Лингвовикторина о голландском языке

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Молдове провели форум вакансий для студентов, владеющих французским языком 3201

В Кишиневе впервые провели форум французских предприятий, призванный помочь найти работу студентам, владеющим французским языком.


Лигатуры «œ» и «æ» в современном французском языке 7566

Лигатура «œ» считается обязательной. Как объясняется на сайте Wikipedia, эта необходимость вырастает из того, что данная лигатура относится к разряду «лингвистических», а это означает, что подобное написание зависит от этимологии слова и является определяющим в произношении. Также существует понятие лигатур «эстетических» (типографских), но они имеют характер факультативных.


20 марта - Международный день франкофонии 3162

20 марта все говорящие по-французски и неравнодушные к этому языку празднуют Международный день франкофонии (Journée Internationale de la francophonie).


В Санкт-Петербурге провели пятый фестиваль языков 3613

В воскресенье, 17 апреля, в Санкт-Петербурге состоялся пятый фестиваль языков, который в этот раз проходил в Невском институте языка и культуры (НИЯК).


В Великобритании незрячая 10-летняя девочка владеет пятью языками и учит еще два 4432

Талантливая Алексия Стоун стала первым ребенком в мире, которого удостоили чести в столь юном возрасте поработать в качестве переводчика в Европарламенте в Брюсселе. Алисия владеет английским, испанским, французским и китайским языком, знает азбуку Брайля. Однако и это еще не все: девочка учит арабский и русский языки.


В апреле состоится V Петербургский фестиваль языков 6485

В Санкт-Петербурге 17 апреля откроется V Петербургский фестиваль языков, который в этот раз будет проходить в Невском институте языка и культуры (НИЯК).



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Художественное сокращение повести", Художественный перевод

метки перевода: художественный, разведчик, сокращение.

Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:



В Москве в рамках недели франкофонии пройдет фестиваль французского кино


Подавляющее большинство россиян не владеет иностранными языками


Большинство языков пребывают в состоянии постоянного взаимодействия


Во Франции издали перевод на французский язык осетинских народных сказок


В Рязани проходит выставка французских заимствований в русском языке


К Чемпионату Евро-2012 милиция в Киеве заговорит на четырех иностранных языках


В Великобритании наблюдается спад в изучении иностранных языков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий по стандартизации, контролю и управлению качеством
Глоссарий по стандартизации, контролю и управлению качеством



Викторина по "коронавирусным" терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru